• ПГУ
  • Новости
  • Успешный старт совместного проекта ИИЯМТ ПГУ и Учебного Университета Кампании «Луиджи Ванвителли»

Успешный старт совместного проекта ИИЯМТ ПГУ и Учебного Университета Кампании «Луиджи Ванвителли»

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
Успешный старт совместного проекта ИИЯМТ ПГУ и Учебного Университета Кампании «Луиджи Ванвителли»
19.02.2021
Сегодня сложная глобальная эпидемиологическая обстановка, локдаун и иные факторы существенно замедляют положительную динамику развития межкультурных и образовательных контактов. Ставится под вопрос академическая мобильность студентов и преподавателей вузов-партнеров, равно как и проведение учебных занятий, мастер-классов, конференций, деловых встреч в традиционном формате.

Вопреки всем сложностям, в 2020-2021 учебном году Пятигорский государственный университет целеустремлено продолжает международное взаимодействие со своими зарубежными вузами-партнерами, находя новые формы плодотворного сотрудничества, которые вносят весомый вклад в дальнейшую интернационализацию деятельности университета и развитие его международных отношений.

Так, в феврале 2021 г. по инициативе директора Института иностранных языков и международного туризма ПГУ, проф. А.М. Акопянц в рамках сотрудничества с Учебным Университетом Кампании «Луиджи Ванвителли» (Италия) стартовал совместный масштабный инновационный образовательный проект. На основе обоюдовыгодной договоренности профессорско-преподавательский состав бакалаврских и магистерских образовательных программ двух вузов разработал цикл лекций, авторских мастер-классов и презентаций на итальянском, английском и французском языках по изучаемой российскими и итальянскими студентами проблематике, которые планируется реализовать в онлайн-режиме с использованием компьютерных технологий на конференц-платформах.

И уже первым успешным результатом реализации международного образовательного проекта стало то, что 16 февраля профессор Учебного Университета Кампании «Луиджи Ванвителли» Доменико Проетти провел для студентов бакалавриата и магистратуры ИИЯМТ ПГУ онлайн-лекцию на тему «L'italiano dell'uso medio e il repertorio linguistico dell'italiano contemporaneo», посвященную сравнительному анализу грамматических явлений итальянского языка, его стилистическим и диалектальным особенностям развития, начиная с XIX века, а также становлению единой системы итальянского языка в XX веке. Лекция профессора Д. Проетти прошла на высоком академическом уровне и вызвала большой интерес у присутствовавших студентов, дав им новый стимул к дальнейшему изучению тонкостей и нюансов итальянского языка.

На ближайшую перспективу также запланированы следующие культурно-исторические и лингвистические темы лекций, мастер-классов и презентаций представителей профессорско-преподавательского состава Учебного Университета Кампании «Луиджи Ванвителли»:

1) Р. Чоффи «Una gita in Campania. Alla scoperta di opere d'arte antica e moderna»;
2) Л. Франсинети «La letteratura come primo grande gioco di ruolo: Dante e Forese»;
3) М. Разуло «World Englishes -American and British varieties»;
4) Ф. Скарано «Italy in the International Relations from the Establishment of the Unitary State to the 21st Century (1861-2000)»;
5) Дж. Содано «Regine e potere femminile nell'Europa del XVIII secolo»;
6) Р. Спиециа «Croisements linguistiques et culturels dans l’enseignement du français».

С российской стороны по актуальным вопросам лингвистики, межкультурной коммуникации в эпоху глобализации научного знания и направлений развития высшего образования выступят:

1) директор ИИЯМТ ПГУ, заведующая кафедрой теоретической лингвистики и практики межкультурного общения, проф. А.М. Акопянц:
- «Transformation of international high school in the context of pandemic: challenges and new perspectives»;
- «COVID-19: effects for higher education in modern European community»

2) заведующий кафедрой лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ ПГУ, доц. В.В. Елькин:
- «Linguocreative heritage of William Shakespeare as a source of the lexical enrichment of the English language»;
- «The transforming role of the English language in the processes of interpersonal and intercultural communication in the context of globalization»;

3) координатор Центра итальянского языка и культуры ПГУ, доц. В.Х. Нарымов «L’Italia nel Caucaso del Nord oggi».

Реализация инновационного образовательного проекта ИИЯМТ ПГУ в целях дальнейшей интернационализации и развития международного сотрудничества университета осуществляется при активной поддержке ректора ПГУ, проф. А.П. Горбунова, проректора по академической политике, контролю качества образования и информатизации ПГУ, проф. Ю.Ю. Гранкина, руководителя Управления международных связей и образовательных программ ПГУ, проф. В.Е. Мишина, а также благодаря организационной деятельности доцента кафедры ЛПИЯ ИИЯМТ ПГУ В.Х. Нарымова, координатора Центра русского языка и культуры «Институт Пушкина» (г. Санта Мария Капуа Ветере, Италия), по совместительству преподавателя кафедры ЛПИЯ ИИЯМТ ПГУ и Департамента филологии и культурного наследия Университета Кампании «Луиджи Ванвителли» Б.Б. Такушиновой, координатора по интернационализации и международному сотрудничеству ИИЯМТ ПГУ, доц. И.Н. Михайловской, координатора по информатизации ИИЯМТ ПГУ, ст. преп. Л.А. Гапон.

Мы с оптимизмом смотрим в будущее, прикладывая усилия и надеясь на то, что академическое взаимодействие Пятигорского государственного университета и Учебного Университета Кампании «Луиджи Ванвителли» и далее будет успешным и плодотворным.
Участники

Горбунов
Александр Павлович

Гранкин
Юрий Юрьевич

Мишин
Виктор Евгеньевич

Акопянц
Арега Михайловна

Елькин
Владимир Витальевич

Нарымов
Валерий Хачатурович

Михайловская
Ирина Николаевна

Гапон
Людмила Алексеевна

Такушинова
Белла Борисовна

Текущие события
28апреля 2021