Ефимова Ольга Васильевна

Ефимова Ольга Васильевна

Учёная степень: Кандидат филологических наук
Учёное звание: Доцент
Квалификация: учитель английского и немецкого языков, практический психолог\n\nкандидат филологических наук
Уровень образования: Высшее образование\nВысшее образование\nПослевузовское образование
Общий стаж работы: 26 лет
Педагогический стаж: 26 лет
Научно-педагогический стаж: 26 лет


Ольга Васильевна Ефимова - кандидат филологических наук, доцент, один из ведущих специалистов по преподаванию английского языка для студентов и магистрантов, обучающихся по направлению «Международные отношения» и «Международная экономика».

Сферой научных интересов является теория и практика перевода, типологический аспект анализа языковых явлений, проблемы этнолингвокультуры.

Имеет более 55 публикаций, результаты исследований освещены в научных статьях, докладах и выступлениях на внутривузовских, всероссийских и международных конференциях, а также в международных наукометрических базах данных Web of Science и SCOPUS. Проходила языковую стажировку в Университете Бристоля (Великобритания), по гранту госдепартамента США участвовала в программе Junior Faculty Development Program в университете штата Висконсин (University of Wisconsin-Parkside).

В 2013-2017 гг. работала переводчиком-синхронистом на тренингах Международного Комитета Красного Креста,  обеспечивала синхронный перевод на международной конференции по противодействию ИГИЛ (2016). Осуществляла руководство курсовыми и дипломными работами студентов, принимала участие в работе государственной аттестационной комиссии, выступает в качестве рецензента исследовательских и выпускных квалификационных работ студентов. Награждена почетными грамотами ИМО, ПГЛУ и ПГУ.
Дата начала Дата окончания Вид повышения квалификации Место проведения Программа
20.05.2019 08.11.2019 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" "Педагогическая деятельность в профессиональном обучении, профессиональном образовании, дополнительном профессиональном образовании"
21.10.2019 01.11.2019 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" "Иностранный язык в профессиональной сфере деятельности"
18.06.2018 29.06.2018 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Летняя школа перевода - 2018
21.05.2018 30.05.2018 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Навыки оказания первой помощи
28.11.2016 15.03.2018 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Использование ИКТ приреализации образовательных программ СПО и ВО и их адаптация для лиц с ОВЗ
05.02.2018 28.02.2018 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Электронное и дистанционное обучение, ИКТ в деятельности преподавателя
08.11.2017 27.11.2017 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Технологии прикладных решений
26.09.2017 26.10.2017 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Управление научным контентом с использованием ИКТ
29.05.2017 09.06.2017 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Актуальные проблемы инклюзивного образования в образ.практике вуза
23.03.2017 28.04.2017 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Массовые открытые онлайн курсы
28.11.2016 27.12.2016 Профессиональное обучение ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет" Использование интернет-технологий в обучении иностранным языкам и переводу
16.06.2014 28.06.2014 Профессиональное обучение ФГБОУ ВПО "Пятигорский государственный лингвистический университет" Летняя школа перевода
08.02.2010 30.05.2010 Профессиональное обучение ФГБОУ ВПО "Пятигорский государственный лингвистический университет" Информатизация образования, разв. интеракт. форм обучения, испол. совр. образов. технологий
Российский индекс научного цитирования

Анализ публикационной активности

Список публикаций

Список ссылок на работы автора

Университетские чтения:

Лингвистические средства выражения национального менталитета в русском и американском вариантах английского языка

О психолингвистическом подходе к исследованию текста

Мелодический компонент речи как маркер этнокультурных психодинамических особенностей языковой личности

О лингвистических методах исследования политического дискурса

Дискурсивный подход к изучению медиатекста

В данном разделе представлены научные работы студентов из сборника "Молодая наука".

Специфика официальных документов в России и Великобритании (2017 год)
Автор: Косенко Екатерина Олеговна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Специфика профессионального статуса и деятельности переводчика в различных культурах (2017 год)
Автор: Кясов Адам Суфьянович,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Структура и языковые особенности дипломатических нот в английском языке (2017 год)
Автор: Наркулова Наргиза Тешаевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Семантические особенности англоязычного молодежного сленга (2015 год)
Автор: Каргинова Соня Георгиевна, Ефимова Ольга Васильевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Агреман как особый тип дипломатической документации (2015 год)
Автор: Анакина Яна Андреевна, Ефимова Ольга Васильевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Структурно-функциональные особенности письма-жалобы в английском языке (2015 год)
Автор: Саркисян Наира Мхитаровна, Ефимова Ольга Васильевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Лексические и синтаксические особенности жанра научной аннотации (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Продуктивные словообразовательные модели экономической лексики в английском языке (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Особенности делового этикета в странах Евросоюза (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Лексические особенности современного англоязычного экономического дискурса (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Политически корректные эвфемизмы в английском и русском языках (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Вербальные и невербальные особенности ведения переговоров в Великобритании (2017 год)
Автор: Савкуева Алина Борисовна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Национально-культурная специфика во фразеологии и переводе (2017 год)
Автор: Симеониди Василий Семенович,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Влияние английских заимствований на русский молодежный сленг (2018 год)
Автор: Легусова Ольга Алексеевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Анализ предвыборных слоганов в США (2018 год)
Автор: Артюхов Всеволод Викторович,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Лингвостилистический анализ политической риторики Дональда Трампа (2018 год)
Автор: Гулянц Виктория Викторовна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Лингвистические особенности англоязычного рекламного текста (2018 год)
Автор: Сухарева Мария Михайловна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Заимствования из русского языка в английском словарном составе (2018 год)
Автор: Татимова Данизат Арсеновна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Проблемы онлайн-переводчиков (2018 год)
Автор: Фомичева Дарья Евгеньевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Использование современного молодежного англоязычного сленга в процессе коммуникации (2018 год)
Автор: Шамурзаева Аида Болатовна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Аббревиатура как лингвистическая особенность online общения (2019 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Метафора в американском политическом дискурсе (2019 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Особенности английского юмора (2019 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.


онлайн регистрация