• ПГУ
  • Новости
  • Поэтический праздник «С Днем рождения, Александр Сергеевич» в ИПРИМ

Поэтический праздник «С Днем рождения, Александр Сергеевич» в ИПРИМ

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
Поэтический праздник «С Днем рождения, Александр Сергеевич» в ИПРИМ
06.06.2021
6 июня 2021 года Центр международного образования ПГУ, Центр русского языка и культуры «Институт Пушкина», философский факультет Университета Пулы им. Юрая Добрилы, кафедра словесности и педагогических технологий филологического образования Института переводоведения, русистики и многоязычия провели поэтический праздник «С Днем рождения, Александр Сергеевич».

Поэтический праздник был организован доцентом кафедры словесности и педагогических технологий филологического образования ИПРИМ Орловой Н.А. и доктором филологических наук, руководителем Центра русского языка и культуры «Института Пушкина», заведующей кафедрой иностранных языков философского факультета Университета Пулы им. Юрая Добрилы Иреной Микулацо.

Мероприятие было посвящено празднованию дня рождения А.С. Пушкина и Дня русского языка. В программе прозвучали стихотворения А.С. Пушкина («Цветок», «Кавказ», «Сожженное письмо», «Я вас любил», «Уж небо осенью дышало», отрывок из «Евгения Онегина»), произведения любимых русских и хорватских поэтов (С. Есенина, Ф. Тютчева, Р. Рождественского, В. Калинича, Т. Южевича, П. Танковича, Л. Маловича). Ярким моментом поэтического праздника стали авторские переводы произведений А.С. Пушкина на другие языки («Ты и Вы» на португальский язык, «Птичка» на китайский язык, «Я помню чудное мгновенье» на хорватский язык, «Если жизнь тебя обманет» на хорватский язык).

Организаторы благодарят за участие представителя Россотрудничества в Хорватии Елену Погорелову, представителей вузов-партнеров: Варминско-Мазурский университет в Ольштыне (Польша) (профессор Ивона Анна Ндяй), Институт Пиаже г. Визеу (Португалия) (профессор Тереза Пантелейчук). Также благодарим Кубанский государственный университет и надеемся на дальнейшее сотрудничество.

Творчество А.С. Пушкина и русский язык – это объединительный фактор для множества национальностей. На поэтическом празднике стихотворения великого поэта прозвучали на русском, хорватском, португальском, китайском, польском, арабском языках.
Участники

Мишин
Виктор Евгеньевич

Федотова
Ирина Борисовна

Орлова
Нина Анатольевна