Анализ или интерпретация текста

Название
Анализ или интерпретация текста

Институт или ВШ
Институт романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий (ИРГЯИиГТ)

Кафедра
Кафедра германистики и межкультурной коммуникации (ИРГЯИиГТ)

Перечень направлений проектов
практико-ориентированный творческий

Руководитель проекта
Белова Валентина Федоровна

Другие участники оргкомитета (среди ППС)
Белова Валентина Федоровна

Другие участники оргкомитета (приглашенные)
лектор ДААД М. Венцель

Продолжительность проекта (в месяцах)
ежегодно с сентября по апрель

Начало реализации проекта (день, месяц, год)
01.09.2016

Окончание реализации проекта (день, месяц, год)
30.04.2017

1. Краткая Аннотация

направления проекта обозначены как практико-ориентированные и развивающие творчество студентов. Проект направлен на развитие лингвострановедческих знаний и речевых навыков для участия в дискуссиях на основе анализа художественного текста

2. Описание проблемы, решению/снижению остроты которой посвящен проект

повышение мотивации и интереса студентов, будущих педагогов, к вопросам специфики немецкой культуры, проблеме межкультурных отношений посредством анализа аутентичных текстов, что является неотъемлемой частью профессиональной деятельности будущих педагогов

Актуальность проекта для студентов ПГУ

проект безусловно актуален для студентов, обучающихся по направлению подготовки магистра «Лингвистика», так как он направлен на развитие профессиональных компетенций, необходимых для будущей профессиональной деятельности, развитие творческих способностей обучающихся

Соответствие проекта Стратегии ПГУ 2020
проект полностью соответствует стратегии университета 2020 и не входит в противоречие с положениями, изложенными в данной стратегии

Подразделения ПГУ
Кафедра германистики и межкультурной коммуникации (ИРГЯИиГТ)

Категория целевой аудитории
Магистратура

Целевая аудитория не из ПГУ
-

4. Основная цель проекта
совершенствование подготовки лингвиста, владеющего национально-культурной спецификой лексического, семантического, грамматического, прагматического и дискурсивного аспектов устной и письменной речи

5. Задачи проекта

Задачи проекта: 1.научить студентов-магистрантов научно обоснованной интерпретации текста. 2. дать им опорные образцы анализа. 3.привить навыки методического подхода к отбору материала в их дальнейшей профессиональной деятельности. 4. развить навыки аргументации по проблематике произведений художественной литературы и определению национально-культурную специфики иноязычного текста

6. Методы реализации
анализ аутентичного иноязычного материала, презентация итогов анализа

7. Календарный план реализации проекта
сентябрь-апрель 2017

8. Мультипликативность
возможность реализации проекта на базе других языков, дальнейшая реализация сопоставительного проекта

Необходимые ресурсы
художественная литература на немецком языке, большая аудитория с мультимедийной техникой и выходом в интернет

Отметка о выполнении
Не выполнено