Французский литературный текст через призму мультипликации

Текстовые материалы

120 стр.

Настоящее пособие, основанное на мультимодальном подходе к преподаванию домашнего чтения на начальном этапе обучения, предназначено для студентов младших курсов, обучающихся по направлению подготовки – 45.03.02 «Лингвистика».
В первой части, включающей 9 разделов, предлагается работа по сопоставительному анализу рассказов серии «Le Petit Nicolas» Рене Госинни и Жан-Жака Семпе и одноименных мультфильмов.
Вторая часть содержит задания по работе с полнометражными анимациями «Astérix le Gaulois» и «Clichés».
Предлагаемая технология не только развивает способность проведения сопоставительного анализа литературного произведения и его воплощения на экране, но и способствует формированию лингвистической, социокультурной, дискурсивной и эстетической компетенций.