Алла Алексеевна Корниенко – доктор филологических наук, профессор, заместитель председателя диссертационного совета ПГУ по лингвистике. Имеет большой стаж работы за рубежом: преподавала русский язык во французских лицеях, французскую литературу на филологическом факультете Лиможского университета и французскую семиолингвистику в аспирантуре этого же университета. Руководит аспирантскими исследованиями, в том числе по программе «со-руководство» с университетом г. Лиможа, Франция: под ее руководством защитили кандидатские диссертации две аспирантки ПГУ Н. Молчанова и И. Меркулова и стали кандидатами наук в России и докторами наук во Франции, где в настоящее время и работают. А.А. Корниенко руководит программой двух дипломов бакалавров и магистров ПГУ – Licence и Master университета Лиможа, является научным руководителем выпускными квалификационными работами бакалавров, магистерскими и аспирантскими диссертациями.
Имеет знаки отличия и почетные грамоты за успешную профессиональную деятельность: «Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации», «Заслуженный профессор Пятигорского государственного лингвистического университета».
Основное направление работы А.А. Корниенко – семиолингвистика (лингвистика текста, нарративная лингвистика), в сферу научных интересов входят проблемы смыслопорождения и текстопродуцирования в современном французском нарративном тексте. Она - автор более 90 научных работ, опубликованных в сборниках ПГПИИЯ/ПГЛУ/ПГУ, МГУ, Смоленского и Рязанского университетов, Донского юридического института, в международном словаре литературных терминов (Франция), в алжирских, французских и бельгийских университетах и т.д., автор и со-автор пяти монографий: «Современная французская новелла в поисках новых форм», «Структура французского новеллистического текста: глагольно-временная и сегментарно-синтаксическая» (в соавторстве), «На перекрестке культур: новые подходы к обучению межкультурной коммуникации» (в соавторстве) и «Текст и дискурс: кодирование и декодирование» (в соавторстве), «Трехкомпонентное составное именное сказуемое. Французские предлоги de, en, comme, pour в функции транслятива», учебника по интерпретации текста для магистратуры «Интерпретация текста» (Флинта-Москва), практикума по межкультурной коммуникации «Qu’en pensez-vous? Что вы об этом думаете?» (Флинта-Москва, в соавторстве) и учебного пособия «Quoi de neuf?» для преподавания русского языка во французских университетах (в соавторстве) (Limoges, France), учебника для студентов 4 к. «Введение в анализ текста. Французская новелла».
В 1996 году под руководством Аллы Алексеевны в ПГЛУ была впервые открыта магистерская программа по направлению подготовки «Лингвистика и межкультурная коммуникация». В настоящее время профессор А.А. Корниенко руководит ОПОП аспирантуры «9.5.6. Языки народов зарубежных стран (романские языки (французский)» и магистерской программой 45.04.02 – Лингвистика: «Сопоставительное изучение языков и культур и инновационные стратегии речевого общения», является старшим научным сотрудником Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре. Под ее руководством защитились 15 аспирантов в ПГЛУ, Ставропольском и Астраханском университетах.
В настоящее время занимается разработкой новой тематики – влияние цифрового текста на бумажный нарративный текст.