Кафедра экспериментальной лингвистики и межкультурной компетенции (ИИЯМТ)

Кафедра экспериментальной лингвистики и межкультурной компетенции (кафедра ЭЛКМ) является структурным подразделением Института иностранных языков и международного туризма ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет».

Бессменным заведующим кафедрой ЭЛМК на протяжении десятилетий являлся Юрий Александрович Дубовский (1937-2022) – профессор, доктор филологических наук, председатель диссертационного совета по защите кандидатских и докторских диссертаций по специальностям «Германские языки» и «Сравнительно-историческое, типологическое и сравнительное языкознание», Заслуженный деятель науки РСФСР, Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, выдающийся ученый и талантливый преподаватель, имеющий многие высокие награды, среди которых медаль К.Д. Ушинского, нагрудный знак Госкомитета по народному образованию «За отличные успехи в работе», медаль К.Л. Хетагурова, в 2021 году включенный в энциклопедический словарь «Фонетическая рапсодия» со статусом «Выдающийся отечественный лингвист».

С 2022 г. кафедру возглавляет Елькин Владимир Витальевич – доцент, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре ПГУ.

В состав кафедры входят опытные научно-педагогические работники высшей категории (профессора, доценты, старшие преподаватели), являющиеся докторами и кандидатами филологических наук, а также целая плеяда талантливых и инициативных молодых специалистов и представителей работодателей. Ряд научно-педагогических работников кафедры являются ведущими научными сотрудниками Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре.

Кафедра ЭЛКМ участвует в реализации основных образовательных программ высшего образования, реализуемых как на базе Института иностранных языков и международного туризма ПГУ, так и на базе Института заочного обучения, информационных технологий и онлайн-проектов ПГУ:

1) программы бакалавриата:

44.03.05 – Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (профили: «Английский язык и немецкий язык»);

44.03.05 – Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (профили: «Английский язык и педагогическая психология»);

45.03.02 – Лингвистика (профиль: «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»);

45.03.02 – Лингвистика (профиль: «Теория и практика межкультурной коммуникации»);

45.03.02 – Лингвистика (профиль: «Теория, методика преподавания иностранных языков, межкультурные коммуникации»);

45.03.04 – Интеллектуальные системы в гуманитарной сфере (профиль: «Разработка и программирование интеллектуальных систем в гуманитарной сфере»);

2) программы специалитета:

38.05.02 - Таможенное дело (специализация: "Таможенный менеджмент");

38.05.02 - Таможенное дело (специализация: "Регулирование таможенной деятельности");

3) программа магистратуры:

44.04.01 – Педагогическое образование (образовательная программа: «Деятельностные образовательные траектории: иностранный язык и педагогическая психология»);

45.04.02 – Лингвистика (образовательная программа: «Лингвистический консалтинг в сфере межъязыкового и межкультурного взаимодействия»);

45.04.02 – Лингвистика (образовательная программа: «Лингвистика рекламы и нейромаркетинга»).

45.04.04 – Интеллектуальные системы в гуманитарной среде (образовательная программа: «Цифровые технологии и искусственный интеллект»).

Кафедра ЭЛМК участвует в реализации образовательных программ среднего профессионального образования по подготовке специалистов среднего звена по следующим специальностям:

32.02.07 - Банковское дело;

43.02.10 – Туризм;

43.02.14 – Гостиничное дело;

43.02.16 – Туризм и гостеприимство.

Кафедра ЭЛКМ является выпускающей, поскольку содержательно и организационно отвечает за подготовку, выпуск студентов и подбор кадров (состав НПР) по образовательным программам в рамках направлений подготовки 45.03.02 – Лингвистика и 45.04.02 – Лингвистика. Общей целью выпускающей кафедры является обеспечение качества подготовки бакалавров магистров в соответствии с Федеральными государственными образовательными стандартами.

Кроме того, кафедра ЭЛКМ имеет статус обеспечивающей для иных вышеуказанных направлений подготовки и специальностей.

В области учебной и учебно-методической деятельности кафедра ЭЛМК осуществляет:

·         обеспечение преподавания закрепленных за кафедрой учебных дисциплин в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами;

·         проведение по всем формам обучения лекций, практических, семинарских занятий на высоком научном, методическом и организационном уровне, с обеспечением сочетания фундаментальности и прикладной направленности подготовки;

·         руководство образовательными проектами лингвокоммуникативной, лингвокультурной и лингвострановедческой направленности;

·         проведение открытых онлайн-занятий в формате вебинаров для студентов и преподавателей;

·         руководство учебными и производственными практиками, курсовыми и квалификационными работами, а также самостоятельной работой студентов;

·         проведение защит курсовых работ / проектов, текущий контроль и промежуточную аттестацию;

·         организацию, подготовку и участие через представителей кафедры в проведении защит выпускных квалификационных работ и государственных экзаменов;

·         разработку рабочих программ дисциплин, практик, НИР, ГИА в соответствии с видами учебных поручений, осуществляемых кафедрой;

·         подготовку учебников, учебных и методических пособий, а также составление заключений по поручению ректората университета на учебники, учебные пособия и другую учебно-методическую литературу;

·         рассмотрение перспективных и годовых индивидуальных планов учебной, учебно-методической, научной, воспитательной работы, работы по созданию инноваций и интернационализации преподавателей кафедры и отчетов по их выполнению, а также рассмотрение и утверждение мотивированных заключений по результатам работы преподавателей за отчетные периоды;

·         участие в реализации программ дополнительного образования и тренинг-семинаров для учителей общеобразовательных школ и преподавателей языковых центров субъектов СКФО;

·         изучение, обобщение и распространение опыта работы лучших преподавателей;

·         оказание помощи начинающим преподавателям в овладении педагогическим мастерством;

·         разработку и проведение мероприятий по внедрению в учебный процесс новых технологий обучения и использованию при проведении учебных занятий и организации самостоятельной работы информационно-компьютерных и других технических средств;

·         регулярный анализ успеваемости студентов и качества подготовки специалистов;

·         участие в деятельности университета по реализации дополнительных образовательных программ, оказанию дополнительных образовательных услуг, в том числе на платной основе.

В сфере научно-исследовательской и научно-методической деятельности, повышения квалификации научно-педагогических кадров, руководства НИРС кафедра ЭЛМК работает в русле приоритетных направлений научных исследований университета, разрабатывая в их рамках научно-исследовательские и научно-инновационно-образовательные проекты, а также наукоемкие гуманитарно-ориентированные технологии (продуктные решения), готовые к коммерциализации/внедрению в социальную практику, и осуществляет:

·         участие в организации и проведении внутривузовских и внешних научно-практических конференций (в частности: ежегодной международной научно-практической конференции «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования», Пятигорского лингвистического конгресса и т.д.);

·         организацию работы кафедральной секции «Социолингвистический аспект речевых явлений» в рамках проведения ежегодных научно-методических чтений ПГУ «Университетские чтения» и региональной межвузовской научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов «Молодая наука»;

·         участие в различного уровня научно-практических конференциях как в России, так и за рубежом;

·         публикацию результатов научных изысканий в различных изданиях, в том числе в журналах из перечня ВАК, Единого государственного перечня научных изданий («Белого списка»), отечественных и зарубежных сборниках научных статей, как размещенных в национальной информационно-аналитической системе РИНЦ, так и входящих международные базы данных Scopus и Web of Science;

·         участие в научно-образовательных программах, методических вебинарах и курсах повышения квалификации с получением соответствующих сертификатов;

·         подготовку и издание монографий, учебников и учебно-методических пособий с размещением их на Витрине интернет-портала ПГУ;

·         руководство научно-исследовательской работой студентов, в том числе их инновационными проектами и ВКР на уровнях СПО, бакалавриата, магистратуры, аспирантуры;

·         подготовку и организацию успешного участия студентов во внешних конкурсах научных работ;

·         подготовку заключений и рецензий по научной продукции как членов кафедры, так и соискателей извне, а также рекомендаций для опубликования законченных научных работ;

·         создание творческих коллективов и подготовку ими заявок на участие в конкурсах и получение грантов на финансирование научных исследований, а также на выполнение хоздоговорных исследований для предприятий и организаций;

·         в установленном порядке сотрудничество с кафедрами отечественных и зарубежных вузов по учебной, учебно-методической и научно-исследовательской работе, а также с отечественными и зарубежными научными организациями;

·         рассмотрение диссертаций, представляемых к защите членами кафедры или аспирантами, прикрепленными лицами для работы над диссертацией;

·         подготовку и обсуждение программ кандидатских экзаменов, а также участие в приеме вступительных и кандидатских экзаменов.

В целях решения стратегических задач, поставленных руководством университета и его Ученым Советом и связанных с перспективно-ориентированной соинтеграцией ключевых мировоззренческо-деятельностных компонентов (фундаментально-ценностного, инновационно-преобразовательного и противодейственного деструктивности), кафедра ЭЛМК активно участвует в институциональной соинтеграции образовательной и воспитательной внеаудиторной составляющих, реализации разноформатных воспитательных, методологических и методических задач по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей, а также внедрению мотивационно-деятельностного компонента освоения социоryманитарного мировоззренческого ядра в образовательный процесс.

Исходя из этого, воспитательная, общественная, профориентационная деятельность кафедры ЭЛМК заключается:

·         в работе по формированию гармонично развитой личности выпускника на различных уровнях образования, осуществляемых в университете;

·         поддержание и развитие творческой воспитательной среды, обеспечивающей формирование социальных компетенций и социально-личностных качеств у обучающихся, гражданственности у выпускников;

·         в разработке и выполнении конкретных воспитательных и профессионально-ориентированных проектов, направленных на:

1) гражданское и патриотическое воспитание;

2) духовно-нравственное воспитание;

3) научно-образовательное воспитание;

4) профессионально-трудовое воспитание;

5) культурно-творческое воспитание;

6) физическое воспитание и формирование культуры здоровья;

7) противодействие терроризму и экстремизму;

8) профориентационную работу со студентами, школьниками и абитуриентами с информационным сопровождением на сайте вуза и социальных сетях;

·         в подготовке выпускников к трудоустройству и будущей карьере;

·         в организации систематической связи с выпускниками университета с целью постоянного изучения потребности общества в услугах специалистов в данной области знаний;

·         в оказании помощи обучающимся в организации внеучебных мероприятий, деятельности клубов по интересам, студенческих центров и т.д.;

·         в выдвижении кандидатур кураторов (тьюторов) и оказании им содействия в осуществлении их функций;

·         в руководстве студенческими клубами;

·         в организации и проведении ежегодных конкурсов, олимпиад, фестивалей иностранных языков и т.д.

В области научно-производственной, практикоориентированной, проектной и предпринимательской инновационной деятельности сотрудники кафедры ЭЛМК:

·         обеспечивают создание охраноспособных результатов интеллектуальной деятельности (РИД) в электронной/печатной форме учебного/учебно-методического содержания (включая научные, образовательные, технологические разработки), предназначенных для коммерциализации или некоммерческого использования, осуществляя их прохождение через процедуры сертификации (получение охранных документов) и доводя до готовности практического применения;

·         размещают на Витрине ПГУ разработанные объекты интеллектуальной собственности (учебники, пособия и т.д.);

·         руководят студенческими инновационно-технологическими проектами, представляемыми для участия во внутривузовском конкурсе-смотре «Инновационный потенциал университетской молодежи»;

·         активно вовлекают обучающихся в процессы инновационной проектной и практикоориентированной деятельности, содействует разработке интеллектуально-инновационных продуктов на основе ВКР, а также развитию молодежного предпринимательства.

В области интернационализации деятельности университета, реализации экспортно-ориентированных проектов, укрепления международного престижа университета кафедра ЭЛМК:

·         участвует в проектах и мероприятиях международной направленности Института иностранных языков и международного туризма ПГУ;

·         участвует в разработке образовательных программ, учебных дисциплин и курсов на английском языке для иностранных граждан;

·         организует публикацию научно-педагогическими работниками кафедры научных статей в международных изданиях на английском языке при активном содействии университета;

·         организует участие научно-педагогических работников кафедры в международных конференциях;

·         участвует в разработке и реализации совместных образовательных, научных и инновационных проектов с коллегами из зарубежных университетов и научных организаций;

·         организует международную академическую мобильность научно-педагогических работников (работа, стажировка, повышение квалификации) и обучающихся, в том числе в качестве руководителя студенческой группы на зарубежную стажировку;

·         участвует в мероприятиях с привлечением иностранных учащихся;

·         привлекает зарубежных специалистов для совместного руководства выпускными квалификационными работами обучающихся.

Кафедра ЭЛМК активно взаимодействует с другими структурными подразделениями университета (кафедрами Института иностранных языков и международного туризма ПГУ, общеуниверситетскими кафедрами, Многоуровневой инновационной академией непрерывного образования (МИАНО ПГУ); Институтом повышения квалификации и уровня профессиональной компетентности ПГУ; культурно-языковыми центрами ПГУ, Деловым центром туризма, сервиса и консалтинга ПГУ и др.), а также дружественными зарубежными организациями и вузами-пратнерами.