14 октября 2024 г. в ИРГЯИГТ студентами 5 курса ИРГЯИГТ, обучающимися по направлению подготовки 44.03.05 «Педагогическое образование» (ПО2:ИСП-АНГЛ-311-20) под руководством доцента кафедры английского языка и профессиональной коммуникации Ю.В. Павловой были представлены результаты лингвокультурологического расследования «Концепт ХЛЕБ».
Работа в рамках данного мероприятия была приурочена ко Всемирному дню хлеба, отмечаемому 16 октября с 2006 года по инициативе Международного союза пекарей и пекарей-кондитеров.
Результаты своего лингвокультурологического расследования студенты представили в презентации, рассказав об истории хлеба, которая насчитывает несколько тысячелетий, об этимологии слова «хлеб» в разных языках, о пословицах и фразеологизмах в русском, английском, испанском, итальянском и турецком языках. Интересным моментом презентации стало повествование о традициях, связанных с хлебом в разных культурах.
Студенты подчеркнули, что во всех проанализированных культурах хлеб имеет большую ценность, представители разных национальностей и культур всегда бережно относились к хлебу, считая его своим основным кормильцем. Такая высокая ценность хлеба нашла свое отражение в пословицах и поговорках в анализируемых языках.
В культуре нашей страны всегда существовало трепетное и уважительное отношение к хлебу, отсюда и большое количество пословиц, подчеркивающих его важность для людей, что отразилось в русском языке: Хлеб батюшка, водица матушка, Хлеб в пути не тягость, Хлеб всему голова, Горькая работа, зато сладок хлеб, У кого хлебушко, у того и счастье, Покуда есть хлеб и вода, всё не беда.
Цель данного мероприятия — не только совершенствование навыков текстологического и лингвокультурологического анализа и развитие исследовательских навыков, но и поддержание интереса к истории, литературе, языку и культуре родной страны.
