30.04.2026
Студенты 1 курса, Института юриспруденции и инжиниринга, обучающиеся по специальности 40.05.03 «Судебная экспертиза» (профиль подготовки: «Криминалистические экспертизы») группы СЭ (КЭ) 511-25, под руководством доцента кафедры английского языка и профессиональной коммуникации В.С. Есаян, в рамках дисциплины «Английский язык» провели необычное занятие.
Будущие эксперты получили творческое задание: найти и прокомментировать на английском языке пословицу или цитату об образовании, знаниях и воспитании.
Целью работы было не просто отыскать известное высказывание, но и осмыслить его с точки зрения будущей профессии и жизненной позиции. Ребята подошли к заданию с неожиданной глубиной, продемонстрировав хороший уровень владения языком и зрелость суждений.
Особую активность проявили несколько студентов, чьи выступления вызвали живую дискуссию в группе.
Преподаватель и однокурсники отметили выступления Кочкаровой Л., Цатуровой С., Ермаковой Н., Перевозчиковой М., Радаевой Л., Машуковой А.
Кочкарова Л. обратилась к восточной мудрости, выбрав японскую поговорку: «Learning is like paddling against the current: As soon as you stop, you drift back» – «Учение подобно гребле против течения: стоит остановиться, и тебя отнесёт назад».
Цатурова Сабина вдохновила всех поэтичным сравнением великого ирландского поэта: «Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire» – William Butler Yeats. «Образование – это не наполнение ёмкости, а зажигание огня».
Машукова Ариана напомнила цитату, ставшую классикой гуманизма, которая идеально резонирует с сутью общественных наук: «Education is the most powerful weapon which you can use to change the world» – Nelson Mandela. «Образование – это самое мощное оружие, с помощью которого можно изменить мир».
Ермакова Нелли заставила задуматься о балансе жизни и знаний через знаменитый афоризм Махатмы Ганди: «Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever» – «Живи так, будто ты умрёшь завтра. Учись так, будто будешь жить вечно».
Перевозчикова Милана раскрыла тему социальной ценности знаний, процитировав Сократа: «Knowledge is the only wealth that grows when it is shared» – Socrates. «Знания – единственное богатство, которое растёт, когда им делишься».
Радаева Елизавета подчеркнула значимость просвещения, обратившись к словам великого русского полководца Александра Суворова: «Learning is light, and ignorance is darkness» – Alexander Suvorov. «Учение – свет, а невежество – тьма».
Благодарим студентов за активную жизненную позицию, глубокое понимание темы и достойное владение английским языком. Желаем им не останавливаться в своём развитии и помнить: в профессии судебного эксперта, как и в жизни, стремление к знаниям – главный компас.
Участник новости
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры