ЗАО КК «Orthodox» – один из наиболее прославленных круизных операторов на территории России – является базой золотого фонда отечественного круизного туризма. Эта фирма существует с 1988 года и с 1997 активно сотрудничает с Пятигорским государственным университетом. Между нашим вузом и круизной компанией подписан договор о временном трудоустройстве студентов и магистрантов в период летних каникул.
Совместно с руководством ЗАО КК «Orthodox», специализирующейся на организации туров по российским рекам для иностранных гостей, кафедра германистики и межкультурной коммуникации ИРГЯИГТ во главе с заведующей кафедрой, доцентом Шавкун Н.С. разработала авторскую программу подготовки студентов для работы на теплоходах в должности администраторов и переводчиков.
На практических занятиях по немецкому языку преподаватели кафедры германистики и МК прорабатывают со студентами планы наземных экскурсий во время высадки пассажиров на берег, моделируют различные ситуации межкультурной коммуникации на борту теплохода, тем самым формируя профессиональные компетенции обучаемых.
В навигации 2018 года приняли участие 17 студентов и магистрантов: 9 выпускников ИРГЯИГТ, 6 студентов ИПИМ, изучающих немецкий язык.
Все студенты нашего вуза, работавшие на теплоходах КК «Orthodox», продемонстрировали прекрасное владение немецким языком, умение работать в команде, высокую работоспособность, неравнодушное и ответственное выполнение своих должностных обязанностей. Как следствие, на имя университета пришли хорошие характеристики с места временного трудоустройства. Студентки Китаева Дарья и Копылова Дарья были отмечены наряду с сотрудниками круизной компании почетными грамотами ко Дню работников морского и речного флота.
Коллектив кафедры германистики и МК отмечает добросовестный труд своих сотрудников: Марлис Венцель, А.Э. Мирзахановой, Г.А. Лебеденко и О.П. Щиплецовой, которые на протяжении многих лет готовят студентов к временному трудоустройству на теплоходах КК «Orthodox», способствуют получению знаний студентами и умению применять их на практике.
Кафедра германистики и МК, в лице доц. Шавкун Н.С, выражает благодарность за плодотворное сотрудничество в организации временного трудоустройства учащихся руководителю Управления по формированию социальных компетенций, гражданскому воспитанию и подготовки выпускников к трудоустройству и будущей карьере (УФСКВ) Э.Д. Кондраковой, сотрудникам управления Н.М. Кашириной и Г.С. Каспарову.
Особую благодарность выражаем директору ИРГЯИГТ Е.Н. Пронченко и директору ИПИМ Е.А. Коломийцу за всестороннюю поддержку проекта.
А студентам напоминаем, что превосходные круизы по Волге, в Астрахани и в Москве ждут каждого в 2019 году.
Кондракова
Пронченко
Коломиец
Шавкун
Каширина
Каспаров
Марлис
Мирзаханова
Лебеденко
Щиплецова