Top.Mail.Ru
Частые запросы
Профессиональная мастерская в испанском клубе ИПРИМ

Профессиональная мастерская в испанском клубе ИПРИМ

20.12.2021 В Институте переводоведения, русистики и многоязычия в испанском клубе «Dándole a la lengua» прошло заседание клуба по проблемам осуществления переводческой деятельности.

На заседание был приглашен В.В. Литвиненко, поэт, выпускник международного отделения МГУ им. Ломоносова, директор школы испанского языка ЛАМА-СПЭНИШ Краснодарского края, работавший переводчиком в Гватемальской никелевой компании Эль-Эстор, а также сотрудничал с испанской версии Russia Today.

Во время заседания клуба был проведен мастер-класс по проблемам подготовки качественных переводчиков в сфере средств массовой коммуникации. Также студенты познакомились с особенностями испанского языка в странах Латинской Америки и с интересом послушали примеры из личного опыта приглашенного гостя. Студенты третьего курса отделения перевода и переводоведения приняли активное участие в обсуждении, высказывали свои взгляды на возникающие проблемы и предлагали пути их решения.

За прошедший год это был уже второй мастер-класс, прошедший в клубе испанского языка, значение которого неоценимо, особенно при подготовке студентов к будущей переводческой деятельности.
Участники новости