13.06.2023
13 июня 2023 года прошло очередное заседание Клуба «Молодой исследователь» на тему «Преемственность научно-исследовательской работы студентов и научного наследия кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения ИИЯМТ ПГУ», в котором приняли участие студенты 1 и 3 курсов. Под руководством преподавателей кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения ИИЯМТ доц. Е.И. Бондаренко и доц. И.Н. Михайловской студенты выступили с докладами и презентациями на интересующие их темы по проблемам современной англистики.
Кафедра теоретической лингвистики и практики межкультурного общения, возглавляемая доктором педагогических наук, профессором Акопянц Ириной Михайловной – это коллектив высококвалифицированных преподавателей, который представляют 2 доктора наук, 3 профессора, 22 доцента и 5 старших преподавателей, осуществляющих эффективную языковую подготовку мультикомпетентных востребованных специалистов.
Более 50 лет (с 1964 г. по 2015 г.) это была кафедра английской филологии. Фундаментальная основа научной деятельности коллектива кафедры заложена в 70-80 гг. ХХ века трудами доктора филологических наук, профессора Н.Ф. Иртеньевой и доктора филологических наук, профессора Э.П. Шубина, который в период с 1949 г. по 1964 г. был заведующим кафедрой английской филологии. Руководителем кафедры более 40 лет являлся доктор филологических наук, профессор П.И. Шлейвис – авторитетный ученый, автор более 100 научных трудов. Коллективом кафедры разрабатывались теоретические курсы по сравнительной типологии английского и русского языков, курс общего языкознания.
Сегодня профессорско-преподавательский состав кафедры сохраняет основные тенденции научной мысли, обогащая их современными подходами. В область научных интересов преподавателей кафедры входят лингвистика, межкультурная коммуникация, прагмалингводидактика, лингвокультурология, когнитивистика, история английского языка.
Кафедра является организатором ежегодной международной научно-практической конференции «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования», ставшей эффективной площадкой для обмена опытом, общения и развития сотрудничества между учеными-лингвистами из различных вузов страны и мира, а также ежегодной международной студенческой научно-практической конференции «Лингвистика в эпоху цифровизации: актуальные проблемы и перспективы развития», целью которой является создание благоприятных условий для выявления, поддержки и поощрения талантливой молодежи, занятой научно-исследовательским творчеством, привлечения перспективных начинающих исследователей в сферу науки и образования.
Приобщаясь к научно-исследовательской работе под руководством преподавателей-наставников кафедры, студенты с неподдельным интересом регулярно посещают заседания клуба «Молодой исследователь», руководителями которого являются доц. кафедры Н.А. Соколовская и проф. А.В. Киселева, активно занимаются наукой, повышают свою теоретико-методологическую компетентность, демонстрируют целеустремленность в практикоориентированной деятельности.
Так, в ходе очередного заседания клуба студенты 3 курса по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» подготовили следующие интересные выступления: «Лингвокультурологический подход к переводу английских пословиц на русский язык» (Дадаян И.), «Особенности перевода фразеологических единиц с элементом цветообозначения» (Абалова Э.), «Жанрообразующие характеристики текста» (Ахтауов Т.), «Особенности политического дискурса» (Гиоев В.), «Функции, восприятие, интерпретация метафоры в художественном тексте» (Калашникова Е.), «Прагматический аспект иноязычной речевой коммуникации» (Компановский М.).
Студенты 1 курса по направлению подготовки 44.03.05 «Педагогическое образование» выступили с докладами по следующим интересующим их темам: «К вопросу о метафорических переносах значений слов» (Бузина В.), «Роль лингвострановедческого аспекта при формировании у учащихся навыков межкультурного общения при обучении иностранному языку» (Бушмакина А.), «Идиомы – национальный колорит языковой культуры» (Ескиева М.), «Художественный фильм как эффективное средство создания языковой среды для изучения иностранного языка» (Колесникова М.), «Речевое поведение как продукт мышления и фактор его формирования» (Кручинкина С.), «Метод дискуссии как способ обучения навыку говорения на занятиях по английскому языку» (Ласкина П.), «Вопросы корректности перевода газетно-публицистических текстов с английского языка на русский язык» (Решетникова А.), «Использование сленга в деловом общении» (Шаталов А.).
Пожелаем молодым исследователям продолжать традиции кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения, приобщаться к научному наследию преподавателей, сохранять историю и с уверенностью смотреть в будущее, проявляя энтузиазм, глубокий подход к исследовательской деятельности, смелое стремление к новым горизонтам науки!
Участники новости
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры