20.12.2023
2023 год заканчивается для третьекурсников Института переводоведения, русистики и многоязычия учебной практикой, во время которой они смогут продемонстрировать полученные знания, умения и навыки. Доценты кафедры теории и практики перевода Н.В. Хорунжая и А.А. Сохань встретились со студентами бакалавриата, изучающими немецкий и английский языки, чтобы обсудить результаты первых дней самостоятельной работы и поделиться с ними своим профессиональным опытом.
Третьекурсники продемонстрировали широкий круг интересов, выбрав для перевода тексты самой разноплановой тематики – от спортивных и политических интервью, до читательских комментариев. Подобные переводы могут использоваться в средствах массовой информации, для аналитической оценки, и, разумеется, обогащают знания языка и культуры. Следует сказать, что встреча прошла в день празднования юбилея ИПРИМ, поэтому практиканты смогли соединить приятное с полезным и поучаствовать в развлекательной программе, включающей большой праздничный концерт.
Участники новости
Фотоальбом