11.02.202411 февраля 2024 года в Центре переводческой деятельности Института переводоведения, русистики и многоязычия завершилась практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности (производственная) студентов 4 курса бакалавриата, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 – лингвистика (профиль: «Перевод и переводоведение»). Студентам было необходимо перевести текст объемом 15000 знаков с английского, немецкого языков на русский или, наоборот, с русского языка на иностранный. Координатором практик ИПРИМ, ст.преподавателем кафедры теории и практики перевода Н.В. Карацевой, являющейся непосредственным руководителем производственной практики, начавшейся 29 января, была организована отчетная конференция. Студенты представили документацию, поделились опытом, обсудили и проанализировали трудности, возникшие в ходе работы в качестве переводчика.