06.12.2024
6 декабря 2024 г. студенты ИПРИМ под руководством доцента кафедры теории и практики перевода Т.А. Цыбиной, куратора проекта «Эстетика и современное искусство в переводческом измерении», и участником проекта старшим преподавателем кафедры теории и практики перевода Е.С. Хариной посетили Ставропольский государственный театр оперетты г. Пятигорска и посмотрели премьеру спектакля «Дуэль», посвященного 210-летию со дня рождения великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова.
В мероприятии приняли участие студенты пяти учебных групп ИПРИМ, представляющие 3 и 4 курсы. Массовый поход в театр стал ярким примером вовлечения большого числа студентов в культурно-просветительские мероприятия.
Постановка «Дуэль» представляет собой историческую зарисовку ключевых событий жизни Лермонтова в Пятигорске, включая встречу с сокурсником Сатиным, знакомство с литературным критиком Белинским, бал в гроте Дианы и трагический вечер в доме Верзилиных, завершившийся дуэлью, оборвавшей жизнь поэта. Спектакль охватывает два значимых периода жизни Лермонтова: 1837 и 1841 годы, помогая зрителям глубже понять обстоятельства и причины его преждевременной гибели.
Вместе со студентами в мероприятии приняли участие доценты кафедры теории и практики перевода Казакова С.Л. и Виноградова Е.В.
Посещение спектакля стало важной частью воспитательного проекта, направленного на развитие художественно-эстетического вкуса и популяризацию культурных ценностей среди молодежи. Масштабное участие студентов позволило создать атмосферу коллективного приобщения к культурному наследию, а постановка помогла углубить знания о творчестве Лермонтова и осмыслить его вклад в русскую литературу.
В ходе последующего обсуждения спектакля студенты отметили яркую постановку, глубокую эмоциональную подачу и значимость исторического контекста, что оставило у них яркие впечатления и укрепило интерес к классическому театру.
Участники новости
Фотоальбом
Цыбина 
Казакова 
Харина 
Виноградова 
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры