25.03.2025 г. в Институте переводоведения, русистики и многоязычия состоялось мероприятие, посвященное дню празднования основания международной организации сотрудничества франкоязычных стран мира «Франкофония».
Франкофония объединяет страны и населения, которые используют французский язык. Существует несколько вариантов Франкофонии: - страны, где французский язык является официальным языком (Франция, Монако, Швейцария, Бельгия, Люксембург, Канада);
- страны, где французский язык для коммуникации (Бенин, Буркина-Фасо, Габон, Гвинея, Демократическая Республика Конго, Республика Конго, Мадагаскар, Мали, Нигер, Сенегал);
- страны, где французский язык как инструмент культуры (Квебек, штат Луизиана, Гаити).
В рамках заседания клуба «Douce France» была приглашена гостья из Бельгии, т.к. Бельгия это страна, где французский язык является одним из трех официальных языков страны. Гостья мероприятия Лиз Пагани подготовила сообщение о том, чем отличается французский язык в Бельгии от французского языка во Франции. Помогала в подготовке темы «Бельгийский французский» ст. преподаватель ЦМО Красникова Т. А.
Под руководством руководителя клуба, ст. преподавателя кафедры западноевропейских языков и культур И.В. Моисеевой и координатора по воспитательной работе ИПРИМ, доцента кафедры западноевропейских языков и культур А.Е. Мазевской обсуждались следующие темы: канадский французский; бельгийский диалект французского языка; французский язык в арабских странах Северной Африки.
В обсуждении участвовали студенты 2-3 курсов ИПРИМ:
- студенты по программе обучения «Французский язык как второй иностранный» (профиль «Перевод и переводоведение»);
- студенты по программе обучения «Французский язык как третий иностранный» (профиль «Теория и практика межкультурной коммуникации», четырехъязычие: английский, испанский, немецкий, французский).