Учебный год студентов 3 курса ИПРИМ, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика (Перевод и переводоведение), завершился учебной практикой НИР.

В ходе практики обучающимся необходимо было выполнить переводческий анализ фрагмента текста и написать научную статью по теме курсовой работы. Для успешного решения поставленных задач студентам была предложена серия мастер-классов и тренингов. Организаторы практики выражают благодарность доц. Суховской Д.Н. и преподавателям кафедры теории и практики перевода за интересные мероприятия.

Целью практики являлось подведение итогов исследования, проведённого в рамках курсовой работы, совершенствование навыков и умений практической работы в различных областях переводческой и научной деятельности.

Результатом прохождения практики явилось успешное выполнение поставленных задач. На конференции студенты обсудили трудности, связанные с подготовкой переводческого анализа текстов различной направленности, с написанием научной статьи, с оформлением документации. Цели практики были достигнуты.