22.09.2025
Студенческие годы в жизни каждого человека занимают особое место. Это время, которое остаётся в памяти на всю жизнь и должно запомниться интересными и яркими событиями.
В рамках реализации программы «Культурно-творческое воспитание» доцент кафедры западноевропейских языков и культур М.Р. Саркисян провела со студентами 2 курса ИПРиМ (специальность – Перевод и переводоведение, специализация – СПвСТиЭД) внеклассное мероприятие «Лермонтовский Пятигорск: факты и тайны жизни и творчества великого поэта».
Цель – воспитание творчески мыслящих и гармонично развитых личностей, ориентированных на традиционные культурные, духовные и нравственные ценности.
Для проведения мероприятия были поставлены следующие задачи:
- формирование общечеловеческих ценностей через их приобщение к классическим и мировым произведениям литературы;
- формирование нравственных качеств и этического сознания путём использования художественно-творческой деятельности;
- формирование ценностного отношения к прекрасному, представлений об эстетических идеалах и ценностях;
- стремления к полезному времяпрепровождению, саморазвитию через творчество;
Мероприятие по культурно-творческому воспитанию проходило в учебной и досуговой деятельности обучающихся с преподавателем по маршруту самого поэта. Предварительно студенты 2 курса ИПРиМ (специальность – Перевод и переводоведение, специализация – СПвСТиЭД) изучили места, связанные с именем М.Ю. Лермонтова: Эолову Арфу, Елизаветинский источник и Лермонтовские ванны, и составили маршрут, который включал те же улочки старинного квартала, гроты в каменной кладке и ту же самую камышовую крышу, где когда-то жил сам поэт. Финальной точкой было место роковой дуэли М.Ю. Лермонтова.
Выступая в роли экскурсоводов, студенты, специализация которых «Специальный перевод в сфере туризма и экскурсионного дела», подготовили выступления на английском языке о местах пребывания великого поэта в Пятигорске, о фактах и тайнах жизни и творчества великого поэта. Лермонтовская тема и обзорная экскурсия по Пятигорску так ловко сплелись, что в результате студенты получили представление и об основных достопримечательностях, и о пребывании великого поэта на Кавказе.
Совместная деятельность педагога и студентов способствовала созданию положительного психологического климата, позволило студентам наиболее полно реализовать свои внутренние резервы и представить на английском языке небольшие по объему доклады.
Внеклассное мероприятие также помогло студентам данной специальности (СПвСТиЭД) осмыслить значимость своей профессии, получить необходимые знания и умения в туристической сфере, сформировать ориентацию на здоровый образ жизни и активный отдых.
Участник новости
Фотоальбом
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры