20.10.2025
В Институте переводоведения, русистики и многоязычия состоялось литературно-культурное мероприятие, посвящённое великому персидскому поэту Хафизу Ширази. Мероприятие прошло в рамках сотрудничества Пятигорского государственного университета и иранского университета-партнёра Аль-Захра (Тегеран).
Преподаватель кафедры восточных языков и культур ПГУ Гавс Ария открыла встречу кратким рассказом о жизни и творчестве Хафиза. После вступительной части студенты группы персидского языка Отделения восточных языков и культур ИПРиМ и магистранты (44.04.01 Педагогическое образование, «Лингвопедагогические модели обучения русскому языку как иностранному») прочитали стихи Хафиза на фарси, а студенты университета Аль-Захра представили их переводы на русский язык.
Такая форма сотрудничества позволила участникам глубже прочувствовать красоту поэзии Хафиза, объединяющую людей разных языков и культур. Встреча прошла в тёплой, вдохновляющей атмосфере, подчеркнув прочные связи между университетами и интерес студентов к персидской культуре и литературе.
Участники новости
Фотоальбом