12.11.2025
Преподаватели кафедры германистики и межкультурной коммуникации и студенты Института романо-германских зыков, информационных и гуманитарных технологий приняли участие в методическом онлайн-семинаре «Откройте Рильке по-новому» в рамках фестиваля «Дни немецкого языка и культуры российских немцев в Пятигорске „Свидание с Германией: сквозь строки великих писателей“». Семинар направлен на совершенствование методов преподавания немецкого языка как иностранного (DaF) и посвящён инновационным подходам к интеграции творчества великого австрийского поэта Райнера Марии Рильке в учебный процесс.
Референт семинара: методист Гёте-Института Герхард Зальбек (г. Брюссель, Бельгия).
Райнер Мария Рильке, один из крупнейших поэтов-модернистов XX века, давно считается сложным автором, чьё творчество остаётся уделом филологов и ценителей высокой литературы. Однако семинар г-на Зальбека доказал, что лирика Рильке может стать неисчерпаемым ресурсом для преподавателей, желающих вывести занятия немецким языком на новый качественный уровень.
В ходе интерактивной лекции участники – преподаватели вузов, языковых курсов и школ – узнали, как тексты Рильке можно эффективно использовать для решения конкретных учебных задач. Герхард Зальбек продемонстрировал практические методики, направленные на:
- Обогащение словарного запаса: работа с уникальной образностью и точными существительными и глаголами в поэзии Рильке;
- Понимание грамматики: анализ сложных синтаксических конструкций, характерных для письменной речи высокого уровня;
- Развитие навыков дискуссии: интерпретация многозначных образов и тем, что стимулирует живое обсуждение на немецком языке;
- Понимание культурного кода: погружение в контекст европейского модерна и философских исканий начала XX века.
Мероприятие прошло в живой и продуктивной атмосфере, получив высокие оценки от профессионального сообщества. Подобные семинары подтверждают, что современная методика преподавания DaF успешно сочетает в себе коммуникативный подход с работой с аутентичными художественными текстами, открывая студентам всю многогранность немецкого языка.
Участник новости
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры