В ИПРИМ прошёл студенческий круглый стол, посвящённый Всемирному дню борьбы со СПИДом

01.12.2025

В рамках Всемирного дня борьбы со СПИДом, в ИПРИМ состоялся студенческий круглый стол, посвящённый актуальной проблеме ВИЧ/СПИДа в современном обществе. Мероприятие было проведено студентами при поддержке директора ИПРиМ Федотовой И.Б., зам. директора по учебной работе Бочаровой Е.С. и преподавателей кафедры западноевропейских языков и культур Кулинцевой Н.А., Коковой М.М., Гаджимурадовой М.Г и Бабаян Н.О.

Участники круглого стола – студенты групп ИПРИМ (ПИП:Араб)-311-23, ИПРИМ (ПИП: Араб)-312-23, ИПРИМ (ПИП: Кит)-311-24, ИПРИМ(ПИП:НЕМ)-311-24 , ИПРИМ (ПИП: араб) 311-24 обсудили ключевые аспекты эпидемии: от медицинских и профилактических мер до социальных стигм и роли информационной грамотности в борьбе с заболеванием. Особое внимание было уделено роли переводчиков и лингвистов в распространении достоверной информации на международном уровне, а также в обеспечении доступности материалов по профилактике и лечению для разных языковых сообществ.

Доклады подготовили:

Хиясбекова Анфиса и Юй Или;
Батманов Софья;
Курабекова Алина и Мейбуллаева Айтан;
Го Силун;
Очеретлова Сабина и Байрамукова Диана;
Малсугенова Амина;
Хетеева Тамара;
Гаджиева Заира и Биджиева Лейла;
Горячее Николай.

«Как будущие специалисты в области межъязыковой и межкультурной коммуникации, мы осознаём свою ответственность за то, чтобы переводы медицинских и просветительских материалов были не только точными, но и чувствительными к культурным особенностям целевых аудиторий», – отметила одна из участниц мероприятия, студентка второго курса Батманова Софья.

Иностранные студенты Го Силун и Юй Или из Китая также приняли участие в круглом столе, посвящённом борьбе со СПИДом. В ходе обсуждения они поделились своими взглядами на профилактику ВИЧ-инфекции, обменялись опытом просветительской работы в своих странах и подчеркнули важность международного сотрудничества в вопросах здравоохранения и повышения осведомлённости о заболевании.

В завершение дискуссии участники приняли резолюцию, в которой призвали расширить просветительские инициативы в студенческой среде, усилить сотрудничество с медицинскими организациями и продолжить работу по дестигматизации ВИЧ-положительных людей.

Круглый стол стал не только образовательной, но и важной гражданской инициативой, подчеркнув, что борьба со СПИДом – это общая задача, в решении которой каждый может внести свой вклад, независимо от профессии. Мероприятие прошло при поддержке координатора по международным связям ИПРиМ Гаджимурадовой М.Г.

Участники новости