В Пятигорском государственном университете в рамках проведения научно-практической конференции молодых учёных, аспирантов и студентов «Молодая наука – 2026» состоялось награждение победителей ежегодного смотра-конкурса «Инновационный потенциал университетской молодёжи». В научном направлении «Лингвистика и литературоведение» дипломом I степени отмечен научно-инновационный проект «Фразеологический глоссарий испанского языка "Лингвокультурный код Испании: Антология доминантных образов, воплощённых во фразеологизмах"», выполненный студенткой 4 курса Института иностранных языков и международного туризма Атакуевой Дианой, обучающейся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика. Проект был выполнен на кафедре лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ под научным руководством кандидата филологических наук, доцента Поповой О.И.
В проекте представлен анализ лингвокультурологической репрезентации доминантных образов, воплощённых во фразеологизмах испанского языка, отражающих своеобразие испанской фразеологической картины мира. На основе результатов исследования был создан цифровой глоссарий фразеологизмов испанского языка, раскрывающий когнитивно-культурную специфику доминантных образов, представленных во фразеологической системе испанского языка.
Дипломом II степени в этом же научном направлении отмечен научно-инновационный проект «Weltenriss – сюжетная игра по мотивам немецких легенд и мистики», выполненный студентами 4 курса Института иностранных языков и международного туризма Газнави Надией и Олейниковой Екатериной, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика. Проект был также выполнен на кафедре лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ под научным руководством кандидата филологических наук, доцента Кашириной Н.М.
Инновационный проект чётко формулирует проблему: традиционные методы изучения немецкой культуры (учебники, лекции, музейные экспозиции) часто воспринимаются как монотонные, в то время как существующие игры ориентированы преимущественно на развлечение без образовательной глубины. Разработка интерактивной квест-игры на базе лингвосемиотического анализа фольклорных текстов (мифы о Рагнарёке, Лорелее, Морбахе и др.), является инновационным. Актуальность подкреплена практическим потенциалом: игра сочетает погружение в языковую среду (через диалоги NPC и субтитры) с интерпретацией имплицитных смыслов, символики и культурных кодов, что способствует не только углублённому изучению немецкого языка, но и сохранению национальной культурной памяти.
Научно-педагогические работники и студенты ИИЯМТ ПГУ сердечно поздравляют Атакуеву Диану, Газнави Надию и Олейникову Екатерину с блестящими результатами и победой в смотре-конкурсе научно-инновационных проектов «Инновационный потенциал университетской молодёжи» и желают новых творческих достижений, интересных идей и ярких побед!
Особые слова благодарности студентам-победителям и научным руководителям доц. Поповой О.И. и доц. Кашириной Н.М. выразили директор Института иностранных языков и международного туризма ПГУ проф. Акопянц А.М. и заведующая кафедрой лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ доц. Мельникова Е.Н.
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры