02.06.2026
Студенческой группой ИПРиМ(ПиП:СПСТЭД)-511-23 совместно с преподавателем кафедры теории и практики перевода Сааковой А.С. было организовано тематическое мероприятие, посвящённое художественному слову и межъязыковой коммуникации.
Встреча, получившая название «Литературная беседка», прошла в формате открытого микрофона в Комсомольском парке. Ключевой особенностью события стало декламирование поэтических произведений на двух языках – русском и английском.
В ходе мероприятия участники зачитали как классические стихотворения признанных авторов, так и образцы собственного сочинения. При этом студенты не только выступили в роли чтецов, но и приняли активное участие в обсуждении услышанного, анализируя средства выразительности и особенности перевода поэтических строк.
Проведение литературного вечера на свежем воздухе способствовало созданию неформальной творческой атмосферы. Выбранный формат позволил совместить образовательную цель (развитие навыков фонетически правильной речи и понимания иноязычной поэзии) с культурно-просветительской задачей.
По итогам мероприятия было принято решение продолжить практику подобных встреч, что, по мнению участников, положительно сказывается на развитии языковых компетенций и укреплении межличностных связей внутри учебного коллектива.
Участник новости