В Институте романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий прошла серия мероприятий в рамках проектов кафедры германистики и межкультурной коммуникации «Анализ или интерпретация текста» и «Lesen mit Lust und Laune / Читаем немецкоязычную литературу с удовольствием».
В ходе проектной деятельности магистранты 1 года обучения (направление 45.04.02 «Лингвистика», магистерская программа «Сопоставительное изучение языков и культур и инновационные стратегии речевого общения») Хатажукова Ляна, Журавлева Анастасия, Кулумбегова Вероника, Шибзухова Дениза и Аветян Ангелина под руководством проф. Беловой В.Ф. представили результаты анализа художественных текстов на немецком языке.
Аветян Ангелина представила анализ романа Стефана Цвейга «Нетерпение сердца» («Ungeduld des Herzens»), рассмотрев тему сострадания и психологические аспекты человеческих отношений.
Журавлева Анастасия проанализировала роман Михаэля Энде «Бесконечная история» («Die unendliche Geschichte»), раскрыв тему самоидентификации и ответственности за свои желания.
Кулумбегова Вероника выступила с анализом романа Бернхарда Шлинка «Чтец» («Der Vorleser»), осветив проблему послевоенной вины и памяти.
Хатажукова Ляна обратилась к роману Стефана Цвейга «Шахматная новелла» („Schachnovelle»). Она показала, как изоляция и игра с самим собой превращаются в одержимость, предупреждая о разрушительной силе тоталитарной власти.
Шибзухова Дениза представила роман Германа Гессе «Степной волк» («Der Steppenwolf»), сосредоточившись на внутреннем конфликте героя и принятии многогранности собственной идентичности.
Реализованные проекты направлены на совершенствование подготовки лингвиста, владеющего национально-культурной спецификой различных аспектов иноязычной речи.