01 октября 2018 года в Институте романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий в рамках работы Центра испанского языка и культуры состоялась встреча с выпускницей факультета испанского и английского языков 2006 года Подиной (Кнорозовой) Олесей Александровной (организатор встречи – доцент кафедры испанистики и МК Н.В. Семенцова). Она рассказала нынешним студентам о своем опыте работы преподавателем и переводчиком английского и испанского языков. Особенно приятно подчеркнуть, что качество образования, полученного в ПГУ, позволило ей реализовать себя в качестве синхронного переводчика как в Guardia de Honor Presidencial (Президентский почетный караул республики Венесуэлы, испанский язык), так и в работе международного совещания «Современный научно-практический опыт интенсивного садоводства России и Германии и перспективы повышения эффективности отрасли» (английский язык).
Олеся Александровна отметила, что в любой работе бывают непредвиденные ситуации и сложности, и у каждого есть свой секрет, как спасти положение. В студенческие годы она активно участвовала во внеаудиторной работе факультета и, по ее словам, именно этот опыт позволяет никогда не нервничать на переговорах, быть уверенной в себе и легко находить общий язык с самыми разными людьми.
Выступление нашей выпускницы вызвало большой интерес и множество вопросов у студентов, которые выразили Олесе Александровне благодарность за интересное выступление.
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры