С 14 по 17 мая 2019 г. в Ростове-на-Дону, в Южном федеральном университете состоялась 36 конференция германистов России (XXXVI. DAAD – Germanistikkonferenz in Russland 2019).
Конференция проходила под эгидой Германской службы академических обменов (ДААД) и была посвящена теме „Germanistik transkulturell“. Модератором выступил Дирк Кемпер, профессор, специалист в области немецкой филологии, истории немецкой литературы XVIII в., методов культурологических и литературоведческих исследований, лектор (Германия – Россия).
Программа конференции была очень насыщенной. С пленарными докладами выступили ведущие специалисты в области германистики профессора Gesine Schiewer, Stefanie Haberzettl, Elisabeth Cheaurė из Германии и профессор Александр Белобратов из РФ.
Лекторами ДААД были проведены 7 мастер-классов для приглашенных преподавателей и 4 мастер-класса для студентов из России.
Работа конференции проходила в 5 секциях, где был представлен учеными из вузов Российской федерации 51 доклад на немецком языке.
Секции:
1. Perspektiven der Literaturwissenschaft
2. Perspektiven der Sprachwissenschaft
3. Perspektiven der Translationswissenschaft
4. Perspektiven der Sprach- und Literaturdidaktik
5. Universität – Diversität: Perspektiven im Themenjahr „deutsch-russische Wissenschafts- und Hochschulkooperation“
Пятигорский государственный университет на конференции германистов представила заведующая кафедрой германистики и межкультурной коммуникации, доцент Шавкун Наталья Сергеевна с докладом «Wer versteht, der widersteht. Anglizismen in der Werbung».
Тематика выступлений была разнообразной. Немецкие ученые представили свои исследования в области контрастивной лингвистики и многоязычия. Российские коллеги поделились своими научными наработками и наметили перспективы развития в области немецкой филологии, литературоведения и перевода, обсудили инновационные и практикоориентированные методики в преподавании немецкого языка.
Активное научное сотрудничество, обмен мнениями, поиск новых идей и начало совместных проектов, дружеская атмосфера и хорошая погода сопровождали участников конференции в г. Ростове-на-Дону.
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры