24 сентября 2019 г. на кафедре теории и практики перевода ИПиМ состоялась очередная встреча заведующей кафедрой Л.А. Гороховой и доцента кафедры Е.В. Виноградовой  с работодателями ИПИМ - М.А. Сизовой, генеральным директором переводческой компании ANGIRA (г. Москва), и А.В. Абрамовой, заместителем ген. директора и руководителем Бюро профессионального перевода «ANGIRA» - филиала компании в г. Пятигорске.

В ходе встречи обсуждался план совместной работы двух организаций на текущий 2019-2020 учебный год. Взаимодействие кафедры теории и практики перевода и всего ИПИМ с компанией ANGIRA осуществляется по различным направлениям образовательной и воспитательной деятельности, что положительно сказывается на результативности процесса вузовской подготовки переводчиков. Компания-работодатель в лице ее руководства проявляет искренний интерес и активное участие во многих мероприятиях ИПИМ, а также инициирует собственные мероприятия в новых форматах и привлекает к их организации и участию в них преподавателей кафедр и студентов ИПИМ и всего ПГУ.

В предстоящем учебном году запланирован ряд совместных мероприятий, ставших уже традиционными, таких, например, как заседание Пятигорского переводческого клуба, круглые столы, конкурс письменного перевода, а также новые, которые пройдут в новом формате: квест, межвузовский онлайн конкурс перевода и др.