23.03.2022
23 марта 2022 г. на 2 курсе ИПРИМ состоялся круглый стол «Профессиональная этика переводчика», во время которого студенты, обучающиеся по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика, профиль: «Перевод и переводоведение», прослушали ряд сообщений своих однокурсников о хартии переводчика, о моральных принципах и нормах профессионального поведения переводчика, в том числе на протокольных мероприятиях, переговорах и др.
Сообщения, сопровождавшиеся презентациями, вызвали живой интерес у участников мероприятия. Они задавали вопросы выступавшим однокурсниками, делились своим мнением по поднятым во время дискуссии вопросам. Особый интерес вызвало сообщение о политкорректности как социокультурном явлении и о его специфике в переводе.
Подобного рода мероприятия способствуют профессионально-этическому развитию студентов-переводчиков, пробуждают их интерес к будущей профессиональной деятельности.
Круглый стол организован и проведен кандидатом педагогических наук, доцентом кафедры теории и практики перевода Е.В. Виноградовой.
Участник новости
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры