Презентация проекта «Lesen mit Lust und Laune / Читаем немецкоязычную литературу с удовольствием» прошла в ИРГЯИГТ
Презентация проекта «Lesen mit Lust und Laune / Читаем немецкоязычную литературу с удовольствием» прошла в ИРГЯИГТ
22.11.2023 2. Кафедра германистики и межкультурной коммуникации 3. Белова Валентина Федоровна 22 ноября 2023 г. в Институте романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий презентация итогов традиционного проекта кафедры германистики и межкультурной коммуникации «LLL» (Lesen mit Lust und Laune – Читаем немецкоязычную литературу с удовольствием). Проект реализуется в рамках блока мероприятий по культурно-творческому воспитанию «Культурный код» и направлен на развитие общечеловеческих ценностей через приобщение обучающихся к классическим и современным отечественным и мировым произведениям искусства и литературы. В ходе проектной деятельности магистранты 1-го обучения направления 45.04.02 «Лингвистика» (магистерская программа «Сопоставительное изучение языков и культур и инновационные стратегии речевого общения») Аленикова О.А., Мартиросова А.В., Чаплыгина И.Д. под руководством проф. кафедры германистики и межкультурной коммуникации Беловой В.Ф. представили произведения известных писателей: E.M. Remarque „Der Himmel kennt keine Günstlinge“, F. Dürrenmatt „Das Versprechen“, E. Doerr „Alles Licht, das wir nicht sehen“ Из представленных произведений магистрами были выбраны и проанализированы наиболее интересные отрывки. В рамках проекта Lesen mit Lust und Laune студенткой 1 курса магистратуры Алениковой Ольгой был представлен роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка Der Himmel kennt keine Günstlinge (Жизнь взаймы / У неба нет любимчиков), посвящённый одной из основных для творчества писателя тематик - жизнь так называемого "Потерянного поколения" в Европе тридцатых годов двадцатого века. В ходе презентации было изложено краткое содержание романа, упомянут исторический контекст его написания, выражены эмоции и впечатления от прочтения произведения и упомянута его экранизация. Следующий представленный автор - Фридрих Райнхольд Дюрренмат - швейцарский немецкоязычный прозаик, драматург и публицист. Один из крупнейших писателей послевоенной Европы, Дюрренматт является автором многочисленных романов, главным образом детективных, повестей и рассказов, но наиболее широкую известность он завоевал как драматург. Роман «Обещание» повествует о известном комиссаре полиции, перед которым возникла важная задача, найти убийцу маленькой девочки. Это дело станет ключевым в его жизни, так как окажет влияние не только на его работу, но и жизнь в целом. Так как Обещание — книга не о триумфе мастера сыска, а о его крахе. Энтони Дорр – современный американский писатель, специализирующийся на жанре военной литературы. Одной из самых знаменитых книг автора по праву считается роман «Весь невидимый нам свет», опубликованный в 2014 году и получивший Пулицеровскую премию в номинации «художественная книга». В произведении писатель рассказывает историю ослепшей девочки-француженки и стеснительного немецкого мальчика, которые наивно стараются уйти от разгоревшейся войны, не теряя достоинства и поддерживая связь с близкими. Работа получила широкое признание критиков. Читателям настолько понравилось произведение, что оно стало бестселлером по версии New York Times, а также было названо одним из выдающихся романов года. "Весь невидимый нам свет" рассказывает о двигающихся, сами того не ведая, навстречу друг другу слепой французской девочке и робком немецком мальчике, которые пытаются, каждый на свой манер, выжить, пока кругом бушует война, не потерять человеческий облик и сохранить своих близких. Это книга о любви и смерти, о том, что с нами делает война, о том, что невидимый свет победит даже самую безнадежную тьму Магистранты проявили большой интерес к представленным произведениям, активно участвовали в дискуссии, задавали вопросы.
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры