02.04.2024
2 апреля в стенах нашего университета прошло открытое занятие по устному переводу, которое провела для студентов 4 курса доцент кафедры теории и практики перевода Леонович Е.О.
Занятие было посвящено практическим аспектам работы устного переводчика, обсуждались ожидания от работы и реальность, с которой сталкиваются начинающие устные переводчики.
Студенты получили возможность применить свои знания и навыки в условиях, максимально приближенных к реальным. Они выполняли задания по последовательному и синхронному переводу, а также обсуждали различные ситуации, с которыми может столкнуться устный переводчик в своей работе.
По словам Леонович Е.О., такие занятия помогают студентам не только улучшить свои переводческие навыки, но и развить умение быстро адаптироваться к различным ситуациям и находить решения в нестандартных условиях.
Участник новости
Фотоальбом
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры