В ИИЯМТ состоялась V международная студенческая научно-практическая конференция «Лингвистика в эпоху цифровизации: актуальные проблемы и перспективы развития»

11.04.2025

10-11 апреля 2025 года в Институте иностранных языков и международного туризма ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» состоялась V международная студенческая научно-практическая конференция «Лингвистика в эпоху цифровизации: актуальные проблемы и перспективы развития».

Конференция организована Институтом иностранных языков и международного туризма во главе с директором ИИЯМТ ПГУ, профессором Акопянц Ириной Михайловной. Целью ежегодной конференции является создание благоприятных условий для выявления, поддержки и поощрения талантливой молодежи, занятой научно-исследовательским творчеством, привлечение перспективных начинающих исследователей в сферу науки и образования.

С приветственным словом к участникам конференции обратились доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры западноевропейских языков и культур Института переводоведения и многоязычия, проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала университета, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре, председатель Диссертационного совета 24.2.363.02 (филологические науки) ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» Алимурадов Олег Алимурадович, доктор филологических наук, советник ректора по научно-аналитической и редакционно-издательской политике, профессор кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Института иностранных языков и международного туризма ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» Заврумов Заур Асланович, доктор педагогических наук, профессор, директор Института иностранных языков и международного туризма, заведующая кафедрой теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Института иностранных языков и международного туризма, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» Акопянц Ирина Михайловна, кандидат филологических наук, доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения ИИЯМТ, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре ФГБОУ ВО, «Пятигорский государственный университет» Тищенко Светлана Владимировна.

Участники пленарного заседания в своих выступлениях затронули такие актуальные для современной науки проблемы, как трансформация языка медиа в условиях глобализации, ценностные ориентиры современного общества, лингвистические аспекты кросс-культурной адаптации метаданных, проблемы перевода и интерпретации информации в многоязычной среде, стратегии управления интеллектуальной деятельностью, а также ментальные механизмы формирования семантики терминов. Темы докладов отразили междисциплинарный подход к изучению современных коммуникативных, лингвистических и управленческих практик.

В рамках секционных заседаний («Семантика, семиотика и прагматика современного дискурса», «Язык и культура в условиях новой реальности», «Единицы и структуры языка в парадигме когнитивной семантики и корпусной лингвистики», «Инновационные и цифровые технологии в лингводидактике», «Цифровая лингвистика») участники конференции подготовили доклады по вопросам анализа влияния цифровых технологий на язык, коммуникацию и образование. В центре обсуждения оказались проблемы разработки и применения инструментов для автоматизированного анализа естественных языков (NLP - Natural Language Processing), создания высокофункциональных онлайн-платформ для изучения иностранных языков, а также вызовы, связанные с современной цифровой средой. Особое внимание было уделено вопросам интерпретации информации, получаемой из онлайн-источников, включая фактологические искажения, манипулятивные стратегии и деструктивные элементы современного дискурса. Важным предметом дискуссии стали цифровые технологии и их влияние на формирование языковых норм, моделей общения и способов передачи знаний.

Особый интерес молодых исследователей в программе конференции вызвали мастер-классы и открытые лекции:

Церетьяна Михаила Эдуардовича (директор языковой школы «Студия разговорного английского языка PRACTIS», Пятигорск, Россия) на тему «Big fish in a little pond or small fish in a big pond: Entrepreneur or Institution?»;

Маргушевой Миланы Гисовны (преподаватель английского языка, сооснователь разговорного клуба Babbler, Пятигорск, Россия) на тему «Монетизация знаний: как преподавать иностранный язык онлайн и получать отдачу»;

Барышникова Павла Николаевича (доктор философских наук, доцент профессор кафедры исторических, социально-философских дисциплин, востоковедения и теологии, руководитель научно-образовательного центра вычислительной философии, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», Пятигорск, Россия) на тему «Современный лингвист-исследователь и его инструменты: опыт разработки»;

Кашириной Натальи Михайловны (кандидат филологических наук, доцент кафедры лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков Института иностранных языков и международного туризма, заместитель начальника управления международных связей и образовательных программ, директор Центра международного образования ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», Пятигорск, Россия) на тему «Goethe Institut: перспективы для обучающихся»;

Тищенко Светланы Владимировны (кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Института иностранных языков и международного туризма, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», Пятигорск, Россия) на тему «Пределы допустимого или «Что мы творим?»: когнитивные аспекты лингвокреативности на примере английских окказионализмов»;

Шарапковой Анастасии Андреевны (кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры английского языкознания МГУ имени М.В. Ломоносова, Москва, Россия) на тему «Regendering the Arthurian Myth: from Masculinity to Leadership (linguistic analysis of the English-language fanfiction)»;

Сапуновой Ольги Валерьевны (кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры словесных искусств факультета искусств МГУ имени М.В. Ломоносова, Москва, Россия) и Денисовой Галины Валерьевны (кандидат филологических наук, доктор культурологии, профессор кафедры семиотики и общей теории искусства факультета искусств Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Москва, Россия) на тему «Интернет-мем как источник лингвокультурного конфликта и коммуникативной неудачи»;

Гончаровой Оксаны Владимировны (кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры экспериментальной лингвистики и межкультурной компетенции Института иностранных языков и международного туризма, руководитель научно-образовательного центра «Интеллектуальный анализ данных», ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», Пятигорск, Россия) на тему «Трансформеры, семантические пространства и beyond: инновации в лингвистических исследованиях».

Насыщенная событиями, живым общением, смелыми открытиями конференция молодых исследователей стала новой формой взаимодействия, эффективным средством анализа и описания явлений языка и речи. Энтузиазм и глубокий подход к исследованию заявленных проблем отличал выступления всех участников конференции, по общему мнению модераторов секционных заседаний: Тищенко Светланы Владимировны, Соколовской Натальи Александровны, Строевой Ирины Сергеевны, Аванесовой Эрны Эрнестовны, Маркарян Елены Васильевны, Журавлевой Юлии Андреевны.

Опыт совместного обсуждения значимых проблем, возможность задать наболевшие вопросы, определить ключевые траектории дальнейшего научного поиска, принять участие в научной дискуссии, – всё это станет отличным заделом для дальнейшего научного роста молодых исследователей. Коллектив научно-педагогических работников Института иностранных языков и международного туризма всецело поддерживает полезную инициативу студентов и желает успехов начинающим исследователям в покорении научных высот!

Организаторами V международной студенческой научно-практической конференции «Лингвистика в эпоху цифровизации: актуальные проблемы и перспективы развития» выступили:

Заврумов Заур Асланович – доктор филологических наук, профессор кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения, проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет»;

Акопянц Арега Михайловна – доктор педагогических наук, профессор, директор Института иностранных языков и международного туризма, заведующая кафедрой теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Института иностранных языков и международного туризма, ведущий научный сотрудник ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет»;

Тищенко Светлана Владимировна – доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения ИИЯМТ, сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре.

Михайловская Ирина Николаевна – доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения ИИЯМТ.

Аванесова Эрна Эрнестовна – преподаватель кафедры лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ. Координатор по интернационализации и международному сотрудничеству ИИЯМТ.

Активное участие в проведении конференции приняли магистры 1 года обучения (ИИЯМТ(ЛИНГ:ЛРиН)-411-24): Багаева Лорена, Дадаян Илона, Компановский Марк, Хачатурова Милена, Ляшенко Мария, Мирзаева Согдиана, Полежаева Анастасия, Савченко Анастасия, Гиоев Виталий. Студенты 4 курса Демонов Георгий, Мамышева Диана, Хагабанова Диана и Гамиди Даяна. А также Студсовет ИИЯМТ ПГУ под руководством председателя Тайсаевой Лоллы.

Институт выражает благодарность Каначевой Татьяне Петровне, Хвану Игорю Артуровичу, Пановой Ирине Владимировне, Поповой Марии Викторовне, Савич Анастасии Сергеевне.

Участники новости