03.02.2026
В ИПРИМ состоялась презентация исследовательских проектов, выполненных студентами магистерской программы «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» (направления подготовки 45.04.02 Лингвистика). Проекты были подготовлены в рамках дисциплины «Цифровые технологии в лингвистических исследованиях» под руководством заведующей кафедрой Л.А. Гороховой.
Перед аудиторией, которая состояла из студентов 4 курса бакалавриата, магистранты продемонстрировали результаты применения цифровых инструментов в области лингвистики и переводоведения. В проектах были представлены корпусные методы анализа текстов, инструменты для оценки качества текста и для визуализации полученных данных, а также собственные цифровые разработки для решения конкретных исследовательских задач.
Каждый доклад сопровождался обсуждением дальнейших перспектив исследования с активным участием гостей мероприятия: проректора по научной работе и развитию интеллектуального потенциала университета, проф. О.А. Алимурадова, заместителя директора по учебной работе ИПРИМ, доц. Е.С. Бочаровой, а также доцентов кафедры теории и практики перевода Е.А. Сизовой, А.Р. Алексанян и А.А. Соханя.
Студенты-бакалавры задавали вопросы о методологии, источниках данных и возможностях применения цифровых решений в учебной и профессиональной деятельности.
Мероприятие подчеркнуло важность цифровой грамотности в современной лингвистике и стало площадкой для обмена опытом между разными уровнями образовательной программы.
Участники новости