Студенты Пятигорского государственного университета приняли участие в III Международной научной конференции аспирантов и молодых учёных «Linguistica juvenalis», которая проводилась кафедрой общего и сравнительного языкознания Московского государственного лингвистического университета 13-14 февраля 2026 года. Конференция проходила в рамках мероприятий, приуроченных к празднованию Дня российской науки.
Студенты 2 курса магистратуры Института переводоведения, русистики и многоязычия, обучающиеся по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика (профиль «Теория перевода и межъязыковая коммуникация»), под руководством ведущего научного сотрудника Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности, кандидата филологических наук, доцента кафедры экспериментальной лингвистики и межкультурной компетенции С. А. Халеевой выступили с докладами в секции «Лингвистические проблемы перевода».
З. Виноградов представил исследование на тему «Ложные друзья переводчика: когнитивно-лингвистический анализ переводческой интерференции», в котором проанализировал сложные случаи переводческих ошибок, вызванные межъязыковой интерференцией. Я. Лисман выступил с докладом «Лингвокультурные особенности перевода спортивного комментария в футболе и велоспорте (на примере английского и русского языков)», где рассмотрел специфику перевода спортивной терминологии и стилистических особенностей спортивного дискурса.
Оба доклада получили положительную оценку членов оргкомитета конференции и вызвали интерес у участников.
Поздравляем наших студентов и их научного руководителя с успешным выступлением!
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры