В ИПРиМ состоялся круглый стол «Традиции, обычаи и стереотипы о Турции» в формате живой дискуссии. Студенты ИПРиМ, изучающие турецкий язык, встретились со студентами ЦМО (директор Н.М. Каширина) Чалык Беркай, Гюльмаммедовым Эльханом Маммедхан оглы и Гюльмаммедовой Джамалой Шукур кызы.

Мероприятие стало площадкой для международного культурного обмена и живого общения на турецком языке.

Мероприятие организовано преподавателем кафедры восточных языков и культур ИПРиМ Д.А. Кардановой, координатором международных связей ИПРИМ доц. М.Г. Гаджимурадовой и прошло при поддержке директора Института переводоведения, русистики и многоязычия И.Б. Федотовой.

Гости из Турции поделились тонкостями делового и повседневного этикета в Турции, рассказали о современных трендах в турецкой культуре и ответили на вопросы студентов о жизни, образовании и традициях в своей стране.

Участники обсудили не только обычаи и традиции , но и межкультурные различия, что особенно важно для будущей профессии филологов и переводчиков.

«Такой формат помогает преодолеть языковой барьер. Когда ты слышишь живую речь носителя и можешь сразу применить свои знания – это бесценный опыт», – поделился впечатлениями один из студентов – Давид Озманов, 4 курс.

Встреча прошла в тёплой и дружеской атмосфере. Организаторы планируют сделать подобные диалоги регулярными.