15.03.2023
15 марта состоялась встреча выпускника переводческого факультета со студентами ИПРИМ, изучающими немецкий язык. Организовали встречу профессор кафедры теории и практики перевода Е.А. Коломиец и представители кафедры западноевропейских языков и культур доцент А.А. Чабанова и старший преподаватель М.Г. Гаджимурадова.
Сергей Воронин окончил переводческий факультет с отличием в 2011 году. Он несколько лет шел к должности директора филиала (г. Воронеж) немецкой компании «Юнгхайнрих», работая переводчиком немецкого языка в России и Германии.
Студентов очень интересовали вопросы трудоустройства. Молодые люди спрашивали, как организовать свою учебу в настоящее время, узнали об особенностях работы переводчика и управляющего компанией. Встреча студентов с бывшим выпускником переводческого факультета прояснила перспективы трудоустройства по специальности и возможности дальнейшего личностного роста.
Выпускник отметил, что универсальных решений не бывает, но очень важно для будущего переводчика иметь еще одно образование. Главное - никогда не сдаваться, С. Воронин пожелал в первую очередь верить в себя, всегда ставить перед собой цели и достигать их. А университету – развиваться и идти в ногу со временем.
Мы благодарим С. Воронина за встречу и надеемся, что уважаемый выпускник сможет еще не раз прийти в университет для встречи со студентами!
Участники новости
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры