18.10.2023
18 октября 2023 года студенты ИПРиМ (ПО2:РУСС-КИТ)-311-22 и ИПРиМ(ПО2:РУСС-ЛИТ)-311-22, в сопровождении профессора кафедры теории и практики перевода Института переводоведения и многоязычия Шамлиди Евгения Юрьевича и доцента кафедры теории и практики перевода Сизовой Елены Анатольевны, посмотрели спектакль «Повести Белкина» Ставропольского Драматического театра им. М.Ю. Лермонтова.
В спектакль вошли две из пяти повестей А. С. Пушкина – «Выстрел» и «Барышня-крестьянка». Удивительное изящество и прозрачность пушкинского слога диктуют сотворение легкой, пронизанной глубокими чувствами атмосферы. Герои чисты и неподкупны, решительны и ироничны, добры и непредсказуемы. Сюжеты, придуманные автором, – неожиданные, порой фантастичные. В сочетании с подробной бытовой жизнью персонажей они приобретают неповторимый аромат чуда, даже немного сказки. Когда нет преград фантазии, когда побеждает в человеке только лучшее, когда, даже теряя что-то вместе с героем, зритель обретает надежду.
Участники новости