30.05.2025
С 30 по 31 мая магистрантки 1 курса Института переводоведения, русистики и многоязычия (ИПРиМ, профиль: Лингвопедагогические модели обучения русскому языку как иностранному) приняли участие в V практико-ориентированном Международном форуме по преподаванию русского языка как иностранного. В состав команды вошли ассистенты кафедры восточных языков и культур (зав. кафедрой Д.А. Миргород) Алина Байрамукова и Александра Козлан, председатель совета студентов и аспирантов ПГУ Дария Хажикарова, а также преподаватель гимназии «Дебют-УНИ» София Саркисян. Участие проходило под руководством доцента кафедры теории и практики перевода (зав. кафедрой Л.А. Горохова) Марии Борисовны Гавриловой и при поддержке директора ИПРиМ, профессора Ирины Борисовны Федотовой, а также Управления международных связей и образовательных программ.
Форум проходил на базе Армянского государственного педагогического университета им. Хачатура Абовяна (г. Ереван) и был организован образовательными проектами «Играючи» и «RKI Today» совместно с кафедрой русского языка и методики его преподавания факультета иностранных языков этого университета. В мероприятии приняли участие преподаватели, методисты и исследователи из разных стран, чтобы обсудить актуальные задачи, поделиться наработками и представить инновационные подходы в обучении русскому языку как иностранному.
Команда магистрантов ИПРиМ представила проект «Бот для начинающих преподавателей РКИ ПрепоДавAI», который вызвал живой интерес у коллег и получил высокую оценку за практическую значимость и оригинальность идеи.
Доцент Мария Борисовна Гаврилова выступила с докладом «Переводческие навыки в работе преподавателя РКИ», в котором подчеркнула значимость переводческой компетенции в профессиональной деятельности преподавателя русского как иностранного.
Форум стал значимой площадкой для общения, профессионального роста и обмена опытом. Участники не только выслушали доклады коллег, но и поучаствовали в мастер-классах, игровых сессиях и динамичных пяти минутках-презентациях. Атмосфера сотрудничества и открытости вдохновила участников на дальнейшую работу и реализацию новых проектов.
Команда ИПРиМ достойно представила университет, продемонстрировала высокий уровень подготовки и внесла вклад в развитие международного профессионального сообщества!
Участники новости
Фотоальбом