21.10.2021
21 октября 2021 года состоялась онлайн лекция «Формирование переводческой компетенции с китайской спецификой».
Лекцию читала Гурулева Татьяна Леонидовна, доктор педагогических наук, профессор кафедры дальневосточных языков Военного университета МО РФ, ведущий научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН. Татьяна Леонидовна является автором многих учебников и учебных пособий по китайскому языку, в том числе учебника «Практический курс речевого общения», по которому обучаются студенты старших курсов ИПРиМ.
На лекции присутствовали студенты старших курсов Института переводоведения, русистики и многоязычия и Института международных отношений. В ходе лекции была представлена уровневая система владения китайским языком, включая переводческие компетенции. Также были рассмотрены лингвокультурные проблемы китайско-русского перевода и специфические характеристики переводческого процесса. В конце лекции студенты узнали основные программы и приложения для осуществления качественного перевода.
Участники новости
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры