Свионтковская Светлана Викторовна - кандидат филологических наук, доцент кафедры испанистики и межкультурной коммуникации.
Работает на кафедре с 1987 года. Преподает следующие дисциплины:
1) Актуальные проблемы современной лингвистики;
2) Стилистика;
3) Аналитическое чтение;
4) Практический курс 1 ИЯ;
5) Практикум по культуре речевого общения 1 ИЯ;
6) Теоретическая грамматика;
7) Современные зарубежные технологии обучения иностранным языкам, культурам и переводу.
Научные интересы: лингвокультурологические и когнитивные проблемы исследования языковых единиц и дискурсов различных типов.
Профессиональные достижения:
- в 2000 году была защищена кандидатская диссертация на тему «Функции зооморфизмов в формировании прагматического потенциала художественного текста (на материале испанского и английского языков)», присвоена степень кандидата филологических наук по специальности 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание»;
- с 2003 по 2006 г. Свионтковская С. В. выполняла обязанности заместителя декана факультета испанского языка по учебной работе;
- в 2005 году было присвоено ученое звание доцента;
- в 2005 г. была награждена почётной грамотой Министерства образования Ставропольского края за вклад в работу с одарёнными детьми, организацию и проведение краевой олимпиады школьников;
- в 2007 году была награждена Дипломом II степени «За развитие научно-исследовательской работы студентов»;
- в 2008 г. – дипломом I степени «За развитие научно-исследовательской работы студентов»;
- на протяжении ряда лет являлась главным редактором факультетской газеты “Fenix”, руководителем методобъединением 3 и 4 курсов;
- в 2014 году прошла стажировку в языковой школе «Mester» г.Саламанка, Испания;
- в 2014 году награждена Почетной грамотой Главы г. Пятигорска;
- в 2012 - 2016 годах осуществляла преподавание в МИАНО по программам «Эффективная межкультурная и деловая коммуникация. 1 и 2 год обучения» (испанский язык)» и «Инновационные стратегии речевого общения (испанский язык)».
В 2016 году приняла участие в опубликовании учебника «Теория межкультурной коммуникации» (в соавторстве под редакцией Ю.В. Таратухиной, С.Н. Безус), получивший гриф УМО. За последние пять лет стала соавтором 4 учебников, трём из которых присвоен гриф УМО. На электронное учебное пособие «Стилистика испанского языка» получено Свидетельство о государственной регистрации базы данных (январь 2024 г.). Явилась соавтором и ответственным редактором коллективной монографии «От внутренней формы к актуальному значению испанских фразеологизмов: когнитивный и лингвокультурный коды.» (2023).
В 2021 году под руководством Свионтковской С.В. был подготовлен студенческий проект (Довгаленко Е.О. ,4 курс бакалавриата), занявший 1 место в ежегодном смотре-конкурсе научно-инновационных проектов студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых «Инновационный потенциал университетской молодежи-2021» в номинации «Педагогические науки». Неоднократно выступала в качестве официального оппонента диссертационных исследований, осуществляла руководство аспирантами.
Доцент С.В. Свионтковская принимает активное участие в руководстве научно-исследовательской работой студентов. Является руководителем подсекции «Теоретические и прикладные вопросы испанистики» научно-практической конференции ПГУ «Молодая наука».
Осуществляет активную деятельность по развитию интереса к овладению испанским языком и среди школьников края, В течение ряда лет являлась председателем методической комиссии по организации и проведению Краевой олимпиады по испанскому языку, принимала участие в подготовке и проведении олимпиад по испанскому языку различного уровня: в подготовке и проведении городского этапа Всероссийской школьной олимпиады, в проведении регионального этапа Всероссийской школьной олимпиады по испанскому языку, в подготовке и проведении Евразийской олимпиады ПГУ. В 2024 г. выполняла обязанности председателя жюри регионального этапа Всероссийской школьной олимпиады по испанскому языку.
Многолетний труд Свионтковской С.В. в качестве преподавателя испанского языка в Многоуровневой инновационной академии непрерывного образования по ряду программ («Эффективная межкультурная и деловая коммуникация. 1 и 2 год обучения. (испанский язык)»; «Инновационные стратегии речевого общения (испанский язык)»); Лингвистика и межкультурная коммуникация (испанский язык)) в 2023 г. был отмечен почётной грамотой за вклад в развитие системы дополнительного образования в ПГУ.
Ежегодно принимает участие в проводимой на базе ПГУ научно-практической конференции «Университетские чтения». Являлась членом организационного комитета по проведению Международной научно-практической конференции «Universum Romanum», проводимой Институтом романо-германских языков, инновационных и гуманитарных технологий. Приняла активное участие в организации и проведении V (2019г.), VI (2021г.) и VII (2024г.) Международной научно-практической конференции «Universum Romanum», в Пятигорском лингвистическом конгрессе с международным участием «Языки мира – мир языков», (2022 г.)., в VII Международной научно-практической конференции «Перспективы применения искусственного интеллекта в социально-гуманитарных областях знаний» (2024 г.).
Принимала активное участие в воспитательной и профориентационной деятельности. Под её руководством был проведен ряд мероприятий, направленных на формирование позитивной мотивации студентов к учебной деятельности и будущей профессии: круглый стол «Скажи терроризму нет», «Викторина на лучшего знатока стилистики среди студентов 4 курса», «Урок экологической грамотности со студентами 4 курса», «Молодёжь в Аргентине и России: интересы. проблемы. Реалии», «Вечер памяти, посвященный 100-летию основателя факультета испанского языка Э.Л.Кричевского», «Проектная коллективная работа «Известные и успешные женщины ипаноговорящего мира», «Литературно-поэтический вечер. посвящённый выдающимся представительницам испаноязычного литературного мира».
Свионтковская С.В. имеет 39 лет беспрерывного педагогического стажа. Зарекомендовала себя как ответственный, высококвалифицированный специалист. Является членом Ассоциации испанистов России. В 2023 году была занесена в информационно-справочное издание «Золотой фонд научно-педагогических кадров Пятигорского государственного университета». В 2024 году была награждена медалью Ставропольского края «За доблестный труд» III степени.
Доцент С.В.Свионтковская - специалист высокого класса, проводящий занятия с учетом современных дидактических требований и на основе новейших отечественных и зарубежных разработок.