24.03.2026
В стенах Пятигорского государственного университета прошли соревнования чемпионата «Абилимпикс» – 2026.
Открыла работу площадок чемпионата руководитель Ресурсного центра инклюзивного образования ПГУ, заведующая кафедрой психологии личности и профессиональной деятельности, доктор психологических наук, профессор Светлана Владимировна Хребина.
С приветственными обращениями к участникам и экспертам обратились также главный федеральный эксперт «Абилимпикса» от ПГУ, заведующая кафедрой европейских языков Института международных отношений Мария Геннадиевна Павлова и координатор организации соревнований чемпионата «Абилимпикс» в ПГУ, доцент Елена Ивановна Кобышева.
Хочется отметить, что в 2026 году ПГУ вновь стал ключевой площадкой региона по компетенции «Переводчик». Впервые в данной компетенции помимо соревнований для специалистов и студентов была организована также площадка для школьников.
В судейскую команду переводчиков под руководством Марии Геннадиевны Павловой вошли опытные эксперты:
- доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Института иностранных языков и международного туризма Наталья Александровна Соколовская;
- доцент кафедры европейских языков Института международных отношений Олег Владимирович Курских;
- преподаватель кафедры теории и практики перевода Института переводоведения, русистики и многоязычия Виктор Андреевич Щуринов.
В этом году число федеральных экспертов чемпионата «Абилимпикс» пополнили ведущие специалисты в области перевода – доценты кафедры теории и практики перевода Института переводоведения, русистики и многоязычия Евгения Олеговна Леонович и Елена Анатольевна Сизова.
Впервые была открыта новая компетенция «Специалист по социальной реабилитации». Здесь в качестве экспертов выступили:
- заведующая кафедрой креативно-инновационного управления и права Елена Владиславовна Давыдова;
- доцент кафедры профессионально-ориентированного английского языка Высшей школы управления Ольга Игоревна Натхо;
- сотрудник Ресурсного центра инклюзивного образования, старший преподаватель кафедры психологии личности и профессиональной деятельности Екатерина Александровна Терентьева;
- сотрудник Ресурсного центра инклюзивного образования Софья Николаевна Павленко;
- преподаватель кафедры креативно-инновационного управления и права Марина Эдуардовна Чумакова.
Главные действующие лица чемпионата – конечно, участники и их наставники. И здесь нам есть чем гордиться.
В компетенции «Переводчик» Пятигорский государственный университет представляли:
- студенты Института романо-германских языков и информационных технологий Арина Аванесян, Минара Шовканова, Рустам Коцев (наставник – доцент кафедры английского языка и профессиональной коммуникации Елена Анатольевна Гончарова);
- студентка Института переводоведения, русистики и многоязычия Марина Текеева (наставник – заместитель директора по учебной работе Института переводоведения, русистики и многоязычия, доцент кафедры западноевропейских языков и культур Елена Сергеевна Бочарова).
Институт иностранных языков был представлен студентами высшего образования:
- Амина Керефова (наставник – доцент кафедры экспериментальной лингвистики и межкультурной компетенции Лариса Федоровна Шишимер);
- Алтынай Кильжанова (наставник – доцент кафедры экспериментальной лингвистики и межкультурной компетенции Лола Аслановна Кауфова);
- Марина Шахбазова (наставник – доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Карина Юрьевна Вартанова).
Впервые в соревнованиях такого уровня принимала участие студентка 2-го курса среднего профессионального образования Института иностранных языков и международного туризма Фарида Айсандырова (наставник – доцент кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения Ирина Сергеевна Строева).
Следует отметить высокий уровень подготовки всех участников чемпионата.
По итогам соревнований по компетенции «Переводчик» в номинации «Студенты» у Пятигорского государственного университета весь пьедестал почёта:
- 1-е место – Амина Керефова (наставник Л.Ф. Шишимер);
- 2-е место – Марина Шахбазова (наставник К.Ю. Вартанова);
- 3-е место – Фарида Айсандырова (наставник И.С. Строева).
В номинации «Специалисты» в нашей копилке:
- 2-е место – Марина Текеева (наставник Е.С. Бочарова);
- 3-е место – Рустам Коцев (наставник Е.А. Гончарова).
В соревнованиях по компетенции «Специалист по социальной реабилитации» первое место Пятигорскому государственному университету принёс студент Высшей школы управления Андрей Бойко (наставник – профессор С.В. Хребина).
Все победители и призёры награждены медалями и дипломами чемпионата «Абилимпикс», а также ценными призами.
У победителей впереди подготовка к окружному и федеральному этапам чемпионата «Абилимпикс». Пожелаем нашим студентам удачи и будем следить за их дальнейшими успехами!
Участники новости
Фотоальбом