25 октября 2024 года в рамках PriorityFest 2024, фестиваля лучших практик вузов-участников и кандидатов программы «Приоритет-2030», который проходил на площадке ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» при поддержке ФГАНУ «Социоцентр», состоялась презентация трёх серий новых учебников по иностранным языкам (английскому, немецкому и французскому) для обучающихся по направлению подготовки 43.03.02 – Туризм.
Доцент М.Ю. Гетманская, ведущий аналитик Управления стратегического планирования и контроля, развития инновационной среды ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», и доцент кафедры английского языка № 1 ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» Т.Б. Сидорова представили участникам фестиваля результаты плодотворной научно-методической работы авторских коллективов двух университетов.
В течение двух лет в рамках деятельности консорциума МГИМО научно-педагогические работники ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», представляющие различные институты и кафедры вуза, в коллаборации с коллегами из ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» под руководством ведущих методистов работали над созданием качественно новых учебников по профессионально-ориентированному иностранному языку, нацеленных на всестороннее развитие лингвистической, дискурсивной, социокультурной и компенсаторной компетенций и содержащих актуальную информацию о новейших достижениях в сфере туризма и индустрии гостеприимства. Всего объединёнными авторскими коллективами были подготовлены три серии учебников.
Серия учебников «Английский язык. Туризм и индустрия гостеприимства» разработана под общей редакцией профессора кафедры английского языка № 1 ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» Е.Б. Ястребовой и состоит из 5 учебников, ориентированных на студентов 1-4 курсов бакалавриата и 1-2 курсов магистратуры. Для создания линейки учебников была разработана авторская концепция, опирающаяся на достижения отечественной и зарубежной педагогики высшей школы, педагогической психологии, лингводидактики и методики обучения английскому языку как иностранному. Концепция предполагает системное, последовательное и комплексное изучение иностранного языка, преемственность и учёт связей с профессиональными дисциплинами, практикоинтегрированность и опору на деятельностный подход к обучению. Отличительной особенностью учебников является наличие двух траекторий: траектории А (основной) и траектории B (упрощённой), что способствует реализации индивидуальных образовательных треков студентов и повышению эффективности самостоятельной работы обучающихся.
Работа над учебниками серии «Английский язык. Туризм и индустрия гостеприимства» - это уникальный сложный кейс межвузовского взаимодействия. Над каждым учебником работала команда, состоящая из научно-педагогических работников ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» (доцент М.Ю. Гетманская, доцент Н.А. Соколовская, профессор А.В. Киселева), ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» и филиала МГИМО-Одинцово.
В настоящее время работа над учебниками серии завершена, все они успешно прошли внешнюю экспертизу по трем трекам: лингводидактическому, лингвистическому и профессиональному в ведущих вузах страны. Эксперты высоко оценили чёткую организацию структуры учебников, выверенную методическую линию построения, дифференцированность подхода, содержательную преемственность материала, его практикоинтегрированность и нацеленность на решение практических задач. Отмеченные достоинства учебников серии позволили уже сегодня гарантировать качественную языковую подготовку студентов, обучающихся по сетевым программам, обеспечивая содержательную и методическую преемственность компонентов обучения, делая бесшовными перемещения студентов внутри образовательной сети.
В 2023-2024 году учебник первого курса прошёл апробацию на базе МГИМО –Одинцово. В 2024-2025 учебном году языковую подготовку по учебникам для 1, 2 и 3 курсов, вышедшим в издательстве Аспект-Пресс (г. Москва), под руководством опытных наставников начали студенты из МГИМО, вузов Ставрополя и Владимира, реализующих сетевую образовательную программу по направлению подготовки 43.03.02-Туризм.
Представленная в ходе PriorityFest 2024 серия учебников «Английский язык. Туризм и индустрия гостеприимства» и кейс обеспечения качественной языковой подготовки в ходе реализации образовательных программ в сетевой форме вызвал живой интерес участников фестиваля – ректоров и команд программ развития ведущих университетов страны.
Интересной практикой межвузовского взаимодействия стал опыт создания серии учебников по французскому языку как языку профессии в сфере туризма и индустрии гостеприимства «Le Français professionnel. Tourisme & Industrie de l’accueil». Модель межвузовской коллаборации в данном кейсе качественно отличалась от ранее описанной.
Авторский коллектив ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет (доцент Н.Н. Лёвина, профессор А.М. Акопянц, старший преподаватель Н.С. Киримлеева, доцент Г.Э. Айрапетов, доцент Л.Н. Ткаченко) работал при методической поддержке ведущих специалистов ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» под руководством Сесиль Рог, эксперта в области туризма, писателя, основателя туристского агентства и школы «Искусство жить по-французски». Яркий и живой фактический материал, заложенный авторами в основу учебника, нестандартный подход к его систематизации и презентации, методическая обоснованность структуры, были высоко оценены экспертами из ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет», ФГБОУ ВО «Курский государственный университет», ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет». В настоящее время завершена работа над первыми двумя частями серии, которые в 2024 году вышли в издательстве «Прометей» (г. Москва).
В 2025 году будет опубликован завершающий учебник серии, подготовленный авторским коллективом ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» (доцентом Н.Н. Левиной, доцентом О.В. Курских, преподавателем Борисовой М.К.)
Серьезной заявкой на успех и еще одним подтверждением объема проделанной работы стала презентация серии учебников по немецкому языку «Немецкий язык в профессии. Туризм и индустрия гостеприимства / Deutsch im Beruf. Tourismus und Gastgewerbe». Системные в организации материала, содержательно насыщенные, ориентированные на развитие навыков профессиональной коммуникации учебники этой серии, подготовленные научно-педагогическими работниками ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» (доцентом Е.Н. Мельниковой, доцентом Н.М. Кашириной, преподавателем Ю.А. Журавлёвой) совместно с авторским коллективом ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)» под руководством доцента Ю.Э. Мюллер, вызвали живой интерес гостей фестиваля. Созданные на основе учебных планов ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)», они органично встраиваются в систему языковой подготовки специалистов, занимающихся развитием сферы туризма и индустрии гостеприимства в Российской Федерации. В 2024 году в издательстве «Прометей» (г. Москва) вышли первые два учебника серии. В 2025 году планируется издание завершающего учебника, подготовленного доцентом Е.Н. Мельниковой, доцентом Н.М. Кашириной, преподавателем Ю.А. Журавлёвой и доцентом М.Г. Гаджимурадовой. Параллельная презентация серии учебников по немецкому языку «Немецкий язык в профессии. Туризм и индустрия гостеприимства / Deutsch im Beruf. Tourismus und Gastgewerbe» была проведена 25 октября 2024 года заведующей кафедрой немецкого языка ФГАОУ ВО «Московский государственный институт международных отношений (университет)», доцентом О.В. Принципаловой в рамках VIII международной научно-практической конференции «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования» (г. Пятигорск).
Эффективное взаимодействие двух вузов при поддержке программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030», ориентированное на совершенствование процесса языковой и профессиональной подготовки качественно нового выпускника-лидера сферы туризма и индустрии гостеприимства, еще раз наглядно подтверждает высокий статус лингвистической и лингводидактической школ ПГУ и МГИМО, готовность и способность объединёнными усилиями решать глобальные и амбициозные задачи развития социогуманитарного знания и создавать качественный, востребованный образовательный продукт.
Гетманская 
Ефимова 
Кобышева 
Килинкарова 
Акопянц 
Соколовская 
Киселева 
Лёвина 
Киримлеева 
Айрапетов 
Ткаченко 
Курских 
Борисова 
Мельникова 
Каширина 
Журавлева 
Гаджимурадова 
Министерство науки
Министерство
Госуслуги
Партнеры